Traduction de ASSAINISSEMENT en chinois
环境卫生
huán jìng wèi shēng
环卫
huán wèi
propreté publique / assainissement (urbain)
排水系统
pái shuǐ xì tǒng
粪尿
fèn niào
1.环境卫生
1.huán jìng wèi shēng
assainissement / mesures de salubrité (gén.) / nettoiement (de la voie publique) / conditions d'hygiène /
propreté / hygiène et salubrité (OMS)
污水排放与处理技术
wù shuǐ pái fàng yǔ chǔ lǐ jì shù
Résultats approximatifs
环卫工人
huán wèi gōng rén
travailleur de l'assainissement
清洁工
qīng jié gōng
technicien de l'assainissement /
éboueur农村卫生
assainissement rural
水和卫生问题第7工作队
Équipe 7 du Projet Objectifs du Millénaire sur l'eau et l'assainissement / Équipe 7 (Eau et assainissement)
水和卫生问题千年项目第7工作队
Équipe 7 du Projet Objectifs du Millénaire sur l'eau et l'assainissement / Équipe 7 (Eau et assainissement)
学校环卫
assainissement en milieu scolaire
知识联盟
Coalition mondiale des centres de ressources en eau et d'assainissement
环卫覆盖面
huán wèi fù gài miàn
taux de couverture de l'assainissement
WEHAB倡议
wehabchàng yì
Eau et assainissement, énergie, santé, agriculture et biodiversité / initiative WEHAB
清洁工人
qīng jié gōng rén
technicien de l'assainissement /
éboueur饮水和卫生网
Réseau pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement
土壤修复
tǔ rǎng xiū fù
assainissement des sols
供水和环卫
approvisionnement en eau et assainissement
国际环境卫生年
guó jì huán jìng wèi shēng nián
Année internationale de l'assainissement
整体环境卫生
zhěng tǐ huán jìng wèi shēng
assainissement total
饮水和卫生监测系统
Système de surveillance de l'eau et de l'assainissement
21世纪展望
21shì jì zhǎn wàng
Vision 21: Une vision commune de l'hygiène, de l'assainissement et de l'approvisionnement en eau
水和环卫技工
technicien (approvisionnement en eau et assainissement)
饮水和卫生科
Section de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement
供水和卫生处
Bureau de l'eau et de l'assainissement
贫民窟改造
pín mín kū gǎi zào
amélioration des taudis / réfection des taudis / assainissement des quartiers insalubres
供水与卫生联合战略
stratégie commune d'approvisionnement en eau et d'assainissement
水和卫生咨询委员会
Conseil consultatif sur l'eau et l'assainissement
环卫服务
huán wèi fù wù
service d'assainissement
水与卫生高级项目干事
administrateur (hors classe) de projets d'approvisionnement en eau et d'assainissement
农村供水和环卫倡议
Initiative d'approvisionnement en eau et de mise en place de structures d'assainissement au niveau des zones rurales
饮水和环境卫生部长级会议
Conférence ministérielle sur l'eau potable et l'assainissement de l'environnement
水、卫生与健康
Eau, assainissement et santé
贫民区改建工作
assainissement des taudis
国际饮水供应和卫生十年
Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement
社区主导的整体环境卫生
assainissement total piloté par la collectivité
饮水和环境卫生工作队
groupe chargé de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement
全球环卫与饮水年度评估
évaluation annuelle de l'état de l'assainissement et de l'eau potable dans le monde
水和环卫信托基金
Fonds d'affectation spéciale pour l'eau et l'assainissement
国际供水和卫生中心
Centre international de l'eau et de l'assainissement
全球供水和卫生会议
Réunion mondiale sur l'eau et l'assainissement
健康和卫生检查人员
inspecteur de la santé et de l'assainissement
供水和环境卫生科
Section de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement de l'environnement
全球卫生城市项目
Projet mondial d'assainissement des villes
下水道系统
xià shuǐ dào xì tǒng
réseau d'égouts / réseau d'assainissement
饮水和卫生合作理事会
Conseil de coordination pour la Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement
供水和环境卫生方桉干事
administrateur de programmes d'approvisionnement en eau et d'assainissement de l'environnement
国际社区供水参考资料中心
Centre international de référence pour l'approvisionnement en eau collective et l'assainissement
高级供水和卫生工程师
Spécialiste de l'eau et de l'assainissement (hors classe)
妇女和供水及卫生问题小组
Table ronde pour étudier le rôle des femmes dans le domaine de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement
能源、供水和环卫司
Division de l'énergie, de l'eau et de l'assainissement
全球环境卫生倡议
quán qiú huán jìng wèi shēng chàng yì
Initiative mondiale d'assainissement de l'environnement
公共卫生、环境和健康会议
Conférence sur l'assainissement, l'environnement et la santé
供水和环境卫生部门联合监测方桉
Programme commun de surveillance de l'eau et de l'assainissement
供水和卫生合作理事会
Conseil de concertation pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement
妇女和饮水供应及卫生区域训练方桉
Programme de formation régional sur les femmes, l'approvisionnement en eau et l'assainissement
公共卫生工作者
gōng gòng wèi shēng gōng zuò zhě
technicien de l'assainissement
维多利亚湖区域水和环境卫生倡议
Initiative pour l'eau et l'assainissement dans la région du Lac Victoria
南亚卫生会议
Conférence sud-asiatique sur l'assainissement
水和卫生资源中心全球联盟
Coalition mondiale des centres de ressources en eau et d'assainissement
农村用水供应和环境卫生特设小组
Groupe ad hoc pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement dans les régions rurales
非洲2000年饮水供应和卫生倡议
Initiative Afrique 2000 pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement
水与卫生区域顾问
conseiller régional en matière d'approvisionnement en eau et d'assainissement
参与性个人卫生和环境卫生改造
processus participatif pour la modification des comportements en matière d'hygiène et d'assainissement
各国和全球用水供应和卫生监测系统
Système national et mondial de surveillance de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement
国际饮水供应和卫生十年合作理事会
Conseil de coordination pour la Décennie international de l'eau potable et de l'assainissement
妇女与饮水供应和卫生十年机构间工作队
Groupe d'étude interorganisations sur la femme dans la Décennie internationale de l'eau et de l'assainissement
获得安全饮水和卫生的权利特别报告员
Rapporteur spécial sur le droit à l'accès à l'eau potable et à l'assainissement
水卫生技术员
technicien (eau et assainissement)
农村饮水和环境卫生
approvisionnement en eau et assainissement dans les zones rurales
低成本清洁技术咨询组
Groupe de conseillers techniques en matière d'assainissement à faible cout
架设供水、卫生和灌溉之间的桥梁
Relier l'approvisionnement en eau, l'assainissement et l'irrigation
全球水、环境卫生和个人卫生论坛
Forum mondial sur l'eau, l'assainissement et l'hygiène
2000年全球供水和环境卫生评估报告
Évaluation mondiale 2000 des condition d'alimentation en eau et d'assainissement
尼泊尔社区供水和卫生项目信托基金
Fonds d'affectation spéciale pour le projet d'approvisionnement en eau d'assainissement communautaire au Népal
社区供水和卫生项目
Projet d'approvisionnement en eau et d'assainissement
水和卫生问题工作组
Groupe spécial sur l'eau et l'assainissement
饮水、能源、健康、农业和生物多样性
Eau et assainissement, énergie, santé, agriculture et biodiversité / initiative WEHAB
促进妇女在水和环境卫生事务方面的作用
Promotion du rôle des femmes dans les services d'approvisionnement en eau et d'assainissement
人人享有饮水、环境卫生和个人卫生
Eau, Assainissement et Hygiène pour tous
享有饮水和环境卫生的人权
droit fondamental à l'eau et à l'assainissement
饮水供应和卫生机构间指导委员会
Comité directeur interorganisations pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement
获得安全饮水和环境卫生的权利
accès à l'eau potable et à l'assainissement
