recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 呼 en français

呼
Trad. 嘑
Radical
Bushou 口
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
口 + 乎
Méthodes d'entrée
Pinyin hu1
Kanji /
Cangjie
 RHFD
口竹火木
Sijiao 6204.9
Wubi KTUH
CNS 11643 1-4C4B
Encodages (hexa)
Unicode U+547C
GB2312 BAF4
BIG5 A949
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
呼
呼
hū
expirer / crier / appeler
sens syn.

Entrées commençant par 呼

呼吸
hū xī
respirer
sens syn.
呼吁
hū yù
faire appel
sens syn.
呼唤
hū huàn
appeler
sens syn.
呼叫
hū jiào
appeler
sens syn.
呼呼
hū hū
onom. reproduisant le souffle du vent / whou-ou-ou-ou
sens syn.
呼啸
hū xiào
hurler / pousser de hauts cris / siffler
sens syn.
呼声
hū shēng
cri / voix
sens syn.
呼喊
hū hǎn
crier / s'écrier
sens syn.
呼应
hū yìng
se répondre / faire écho
sens syn.
呼出
hū chū
expirer
sens
呼救
hū jiù
appeler au secours
sens syn.
呼噜
hū lu
(onom.) ronflement / ron pchi / zzz
sens syn.
呼噜
hū lū
(onom.) respiration sifflante
sens syn.
呼气
hū qì
expirer (de l'air)
sens
呼号
hū háo
indicatif d'appel / indicatif radio / indicatif
sens syn.
呼机
hū jī
radiomessagerie
sens syn.
呼哧
hū chī
(onom.) son d'essoufflement
sens syn.
呼德
hū dé
Houd
sens
呼格
hū gé
vocatif
sens
呼喝
hū hè
crier / hurler
sens
呼兰
hū lán
District de Hulan
sens
呼玛
hū mǎ
(xian de) Huma
sens
呼弄
hū nòng
tromper / decevoir
sens
呼哨
hūshào
siffler / sifflement
sens
呼咻
hū xiū
(onom.) souffle
sens
呼中
hū zhōng
District de Huzhong
sens
» plus
呼吸道
hū xī dào
voies respiratoires
sens syn.
呼吸器
hū xī qì
ventilateur (appareil de respiration artificielle utilisé dans les hôpitaux)
sens
呼吸机
hū xī jī
respirateur artificiel
sens
呼啸声
hū xiào shēng
sifflement
sens
呼啦圈
hū lā quān
hula hoop
sens
呼叫器
hū jiào qì
radiomessagerie
sens
呼拉圈
hū lā quān
Hula hoop
sens
呼呼声
hū hū shēng
vrombissement
sens
呼兰区
hū lán qū
District de Hulan
sens
呼噜噜
hū lū lū
(onom.) se moucher / sifflant
sens
呼伦湖
hū lún hú
Hulun
sens
呼罗珊
hū luó shān
Khorassan
sens
呼噜声
hū lū shēng
ronronnement
sens
呼玛县
hū mǎ xiàn
Xian de Huma
sens
呼图壁
hū tú bì
Xian de Hutubi
sens
呼吸管
hū xī guǎn
tuba
sens
呼吸科
hūxī kē
pneumologie
sens
呼中区
hū zhōng qū
District de Huzhong
sens
呼伦贝尔
hū lún bèi ěr
Hulunbuir
sens
呼和浩特
hū hé hào tè
Hohhot
sens
呼叫中心
hū jiào zhōng xīn
centre d'appel
sens
呼之欲出
hū zhī yù chū
(expr. idiom.) prêt à faire son apparition à l'appel / sur le point d'être dévoilé / sur le point d'être annoncé (en parlant du choix d'une personne, etc.) / vivement brossé (art)
sens
呼吸系统
hū xī xì tǒng
appareil respiratoire
sens
呼风唤雨
hū fēng huàn yǔ
(expr. idiom.) appeler le vent et convoquer la pluie / exercer des pouvoirs magiques / attiser les troubles
sens

Entrées contenant 呼

招呼
zhāo hu
appeler / saluer / dire bonjour
sens syn.
称呼
chēng hu
appeler
sens syn.
欢呼
huān hū
acclamer
sens syn.
惊呼
jīng hū
s'écrier / s'exclamer / crier de surprise
sens syn.
高呼
gāo hū
crier haut et fort
sens syn.
传呼
chuán hū
radiomessagerie
sens
呜呼
wū hū
Hélas!
sens syn.
打呼
dǎ hū
ronfler
sens syn.
吆呼
yāo hū
crier (des ordres)
sens
» plus
打招呼
dǎ zhāo hu
saluer / faire un signe de la main
sens syn.
深呼吸
shēn hū xī
respiration profonde
sens syn.
气呼呼
qì hū hū
suffoquant de colère
sens syn.
打呼噜
dǎ hū lu
ronfler
sens
寻呼机
xún hū jī
radiomessagerie
sens syn.
传呼机
chuán hū jī
radiomessagerie
sens syn.
招呼站
zhāo hu zhàn
demande d'arrêt de bus
sens
卑弥呼
bēi mí hū
Himiko (reine)
sens
光呼吸
guāng hū xī
Photorespiration
sens
苏呼米
sū hū mǐ
Soukhoumi
sens
上呼吸道
shàng hū xī dào
appareil respiratoire supérieur
sens syn.
人工呼吸
rén gōng hū xī
respiration artificielle
sens syn.
大声疾呼
dà shēng jí hū
(expr. idiom.) pousser de grands cris / crier de toutes ses forces / lancer de sérieux avertissements
sens syn.
呜呼哀哉
wū hū āi zāi
hélas / tout est perdu
sens syn.
大呼小叫
dà hū xiǎo jiào
crier et se quereller / faire un grand tapage
sens syn.
欢呼雀跃
huān hū què yuè
(expr. idiom.) applaudir avec enthousiasme / jubilant
sens syn.
振臂一呼
zhèn bì yī hū
(expr. idiom.) lever le bras pour inviter à agir / appel à l'action
sens syn.
传呼电话
chuán hū diàn huà
notifier qqn d'un appel / appeler qqn au téléphone
sens
登高一呼
dēng gāo yī hū
faire un appel public
sens
一命呜呼
yī mìng wū hū
(expr. idiom.) rendre son dernier souffle / mourir
sens syn.
紧急呼吁
appel d'urgence
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.