recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

薄
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 16
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin bo2
Kanji /
Cangjie
TEII
廿水戈戈
Sijiao 4414.6
Wubi AIGF
CNS 11643 1-752B
Encodages (hexa)
Unicode U+8584
GB2312 B1A1
BIG5 C1A1
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
薄

Entrées pour

sens syn.

Entrées commençant par

bó mó
sens
bó ruò
sens syn.
bò he
sens
báo shā
sens
báo bǎn
sens
bó wù
sens
báo piàn
placage (bois)
sens
bó mìng
(femme) malchanceuse / son étoile pâlit
sens syn.
bó qíng
sens syn.
báo céng
couche mince / tranche fine / film / lame / lamelle
sens
báo bǐng
gâteau plat et mince / pancake / crêpe / pizza
sens
báo zhǐ
mince feuille de papier / papier fin
sens
bó lì
maigre profit / léger bénéfice / intérêt modique / petit profit / profit faible
sens
bó mù
crépuscule / tombée de la nuit
sens syn.
bó dì
terre aride / sol pauvre
sens syn.
báo chóu
soie légère / mousseline de soie
sens
báo jiǔ
vin dilué / vin insipide
sens
bó àn
à la tombée de la nuit / la soirée
sens
bó chǎn
petits moyens
sens
bó chóu
petite récompense (pour un travail) / maigre rémunération
sens
bó dài
traitement méchant / indifférence / maigre hospitalité
sens
bó hǎi
zone vaste / tout le chemin jusqu'à la mer
sens
bó jì
de maigres compétences / mes pauvres talents (humble)
sens
bó jiǔ
vin dilué / vin insipide
sens
bó míng
faible lumière / point du jour
sens
bó tián
champ stérile / terres pauvres
sens
bó xiǎo
à l'aube / au point du jour
sens
bó xìng
volage / personne inconstante
sens
» plus
bó xī lái
Bo Xilai
sens
bó yī bō
Bo Yibo
sens
bò he yóu
huile de menthe poivrée
sens
bò he nǎo
sens
薄板龙
sens
薄辽省
Province de Bạc Lieu
sens
薄膜水
eau hygroscopique
sens
báo bǐng gān
biscuit sec
sens
báo tòu jìng
Lentille mince
sens
bó gāng bǎn
/ le mince
sens
bò he chá
thé à la menthe
sens
bó hé chún
sens
bò he tóng
menthone (chimie)
sens
bó jiān bǐng
sens
bó jiā qiū
sens
bó kǎo bǐng
sens
bó ruì guāng
Raymond Burghard
sens
bó yóu céng
couche d'huile
sens
bó ruò huán jié
maillon faible / brèche / lacune
sens
薄暮现象
Effet Purkinje
sens
薄板龙科
sens
薄荷关係
Mint na bokura
sens

Entrées contenant

qīng bó
frivole / coureur de jupons
sens syn.
dān bó
sens syn.
wēi bó
sens syn.
dàn bó
peu épais / clair / dilué / léger / faiblir (sentiment, intérêt, etc.) / fléchir
sens syn.
qiǎn bó
sens syn.
kè bó
sens syn.
xī bó
sens syn.
tān bó
sens
hòu bó
sens syn.
pēn bó
jaillir / monter en jet
sens
biàn bó
sens
fěi bó
sens
bǐ bó
mépriser / traiter avec mépris / superficiel / dédaigner
sens syn.
jí bó
sens syn.
fú báo
sens
fú bó
sens
liǎn báo
sens
mìng bó
être malchanceux
sens
» plus
liǎn pí báo
à peau fine / sensible
sens
灵薄狱
sens
绿
lǜ bò he
Mentha spicata
sens
māo bò hé
sens
wēi bó de
sens
xiāng bò he
Mentha spicata
sens
jiān suān kè bó
forts et méchants (mots)
sens syn.
hòu cǐ bó bǐ
favoriser qdn / donner la préférence à qqn au détriment des autres
sens syn.
hóng yán bó mìng
(expr. idiom.) les jolies femmes ont un destin malheureux
sens
hòu gǔ bó jīn
(expr. idiom.) vénérer le passé et mépriser le présent
sens syn.
qīng kǒu bó shé
(expr. idiom.) bouche légère et langue fine / caustique et acerbe
sens syn.
qīng zuǐ bó shé
(expr. idiom.) bouche légère et langue fine / caustique et acerbe
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.