Traduction de SÉCHERESSE en chinois
干旱
gān hàn
旱情
hàn qíng
大旱
dà hàn
旱灾
hàn zāi
水旱
shuǐ hàn
旱
hàn
天旱
tiān hàn
Résultats approximatifs
抗旱
kàng hàn
lutter contre la sécheresse
龟裂
jūn liè
gercer / crevasser par le froid ou par la sécheresse
秋燥
qiū zào
maladie de sécheresse d'automne (médecine traditionnelle chinoise)
魃
bá
démon de la sécheresse
易遭旱灾地区
zone sujette à la sécheresse / zone menacée de sécheresse
备旱
bèi hàn
prévention des situations de sécheresse
旱灾三级应急响应
déclencher une alerte de niveau 3 sur le plan de la sécheresse
眼干症
yǎn gān zhèng
旱灾救济
hàn zāi jiù jì
secours en cas de sécheresse
亢旱
kàng hàn
grave sécheresse (littéraire)
减轻旱灾风险
jiǎn qīng hàn zāi fēng xiǎn
réduction des risques de sécheresse
荒旱
huāng hàn
sécheresse et famine
旱魃
hàn bá
démon de la sécheresse
口腔干燥
kǒu qiāng gān zào
sécheresse de la bouche
作好干旱准备
prévention des situations de sécheresse
口干舌燥
kǒu gān shé zào
(expr. idiom.) sécheresse de la bouche et de la langue / trop parler
干旱时期
période de temps sec / période de sécheresse
受旱地区
zone touchée par la sécheresse
干燥气候
temps sec / temps de sécheresse
国际减轻旱灾风险中心
Centre international pour la réduction des risques de sécheresse
紧急旱灾救济方案
jǐn jí hàn zāi jiù jì fāng àn
Programme de secours d'urgence aux pays victimes de la sécheresse
干旱和荒漠化国际专题讨论会
Colloque international sur la sécheresse et la désertification
开发署苏丹抗旱特别行动
opération spéciale de PNUD contre la sécheresse au Soudan
非洲抗旱区域行动计划
Plan d'action régional pour lutter contre les effets de la sécheresse en Afrique
耐旱品种
variété résistante à la sécheresse
南部非洲干旱紧急状况方桉
intervention d'urgence contre la sécheresse en Afrique australe
萨赫勒国家间抗旱常设委员会
Comité permanent inter-États de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
南部非洲紧急抗旱认捐会议
Conférence pour les annonces de contributions destinées à la lutte contre la sécheresse en Afrique australe
南部非洲干旱问题机构间方桉拟订小组
Groupe interinstitutions de programmation sur la sécheresse en Afrique australe
旱情监测中心
Centre de suivi de la sécheresse
非洲干旱饥荒特别紧急援助基金
Fonds spécial d'assistance d'urgence dans les situations de sécheresse et de famine en Afrique
遭受旱灾的国家
pays frappé par la sécheresse
政府间抗旱和发展管理局
Autorité intergouvernementale pour la lutte contre la sécheresse et pour le développement
帕姆干旱程度指数
indice de sévérité de la sécheresse de Palmer
非洲干旱风险与发展网
Réseau de réflexion sur le risque de sécheresse et les politiques de développement en Afrique (prop.)
防治荒漠化和抗旱基金
Fonds d'affectation spéciale pour la lutte contre la désertification et la sécheresse
防治荒漠化和干旱世界日
Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse
干旱、荒漠化和自然灾害问题常设委员会
Comité permanent sur la sécheresse, la désertification et les catastrophes naturelles
大非洲之角旱灾问题特使
Envoyé spécial concernant la sécheresse dans la région de la corne de l'Afrique
荒漠化、土地退化和干旱
désertification, dégradation des terres et sécheresse
非洲干旱饥荒特别紧急援助基金章程
Statuts du Fonds spécial d'assistance d'urgence pour la lutte contre la sécheresse et la famine en Afrique
政府间抵抗干旱和其他自然灾害影响机构
organe intergouvernemental en vue de lutter contre les effets de la sécheresse et d'autres catastrophes naturelles
南部非洲紧急抗旱联合呼吁
Appel global pour l'intervention d'urgence contre la sécheresse en Afrique australe
萨赫勒国家间抗旱常设委员会部长理事会
Conseil des ministres du Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
防治荒漠化和干旱办事处
Bureau de la lutte contre la désertification et la sécheresse
设立萨赫勒国家间抗旱常设委员会公约
Convention portant création du Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
