Traduction de MENTALE en chinois
脑袋
nǎo dài
冷暴力
lěng bào lì
abus non physique / abus émotionnel / torture mentale
身心
shēn xīn
le corps et l'esprit / constitution physique et mentale
精神病
jīng shén bìng
心理健康
xīn lǐ jiàn kāng
santé mentale
身心健康
shēn xīn jiàn kāng
santé physique et mentale / santé du corps et de l'esprit
慧眼
huì yǎn
养性
yǎng xìng
culture mentale ou spirituelle
心理疾病
xīn lǐ jí bìng
maladie mentale
精神疾病
jīng shén jí bìng
maladie mentale
心理卫生
xīn lǐ wèi shēng
santé mentale
精神卫生法
loi sur la santé mentale, les soins psychiatriques
保护精神病患者和改善精神保健的原则
Principes pour la protection des personnes atteintes de maladie mentale et pour l'amélioration des soins de santé mentale
思维导图
sī wéi dǎo tú
carte mentale
灵感触发图
líng gǎn chù fā tú
carte mentale
思维地图
sī wéi dì tú
carte mentale
面影
miàn yǐng
image mentale de qqn
精神狂乱
jīng shén kuáng luàn
神经失常
shén jīng shī cháng
aberration mentale / troubles nerveux ou neurologiques
精神卫生
jīng shén wèi shēng
santé mentale
心灵控制
xīn líng kòng zhì
manipulation mentale
精神苦恼
jīng shén kǔ nǎo
détresse mentale
精神疲惫
jīng shén pí bèi
fatigue mentale
概念地图
gài niàn dì tú
carte mentale
心理残疾
xīn lǐ cán jí
incapacité mentale
神经性厌食症
shén jīng xìng yàn shí zhèng
Anorexie mentale
心理活动
xīn lǐ huó dòng
activité mentale / activité cérébrale
有精神病
yǒu jīng shén bìng
fou / avoir une maladie mentale
精神健康
jīng shén jiàn kāng
santé mentale
精神病患
jīng shén bìng huàn
maladie mentale
精神控制
jīng shén kòng zhì
manipulation mentale
精神伤害
jīng shén shāng hài
nuisance mentale
心理作用
xīn lǐ zuò yòng
réaction mentale
心智能力
xīn zhì néng lì
capacité mentale
心智健康
xīn zhì jiàn kāng
santé mentale / santé psychologique
情绪平衡
qíng xù píng héng
santé mentale / santé psychologique
国家促进心理健康
guó jiā cù jìn xīn lǐ jiàn kāng
Nations pour la Santé mentale
世界心理卫生联合会
Fédération Mondiale pour la Santé Mentale
心理健康旅行计划
Plan de voyages visant à préserver la santé mentale des fonctionnaires (HCR)
精神保健专员
jīng shén bǎo jiàn zhuān yuán
spécialiste de la santé mentale
精神虐待
violence morale / violence psychologique / cruauté mentale
心理虐待
violence morale / violence psychologique / cruauté mentale
世界精神卫生日
shì jiè jīng shén wèi shēng rì
Journée mondiale de la santé mentale
心理有疾病
xīn lǐ yǒu jí bìng
maladie mentale / maladie psychologique
世界心理卫生年
Année mondiale de la santé mentale
人权与精神健康宣言
Déclaration relative aux droits de l'homme et à la santé mentale
国际智能缺陷咨询研究所
Institut international de recherche et de consultation sur la déficience mentale
有关智力迟钝国际方面问题联合委员会
Commission mixte sur les aspects internationaux de l'arriération mentale
加沙社区心理保健方案
jiā shā shè qū xīn lǐ bǎo jiàn fāng àn
Programme local de santé mentale à Gaza
心理健康研究和训练合作中心
Centre collaborateur pour la recherche et la formation en matière de santé mentale
非洲心理健康行动小组
Groupe africain d'action en santé mentale en Afrique
主管非传染病和精神卫生助理总干事
Sous-Directeur général chargé des Maladies non transmissibles et de la santé mentale
