Traduction de -REN en chinois
记录
jì lù
纪要
jì yào
陈情
chén qíng
donner un compte-rendu complet
记要
jì yào
狐女
hú nǚ
直陈
zhí chén
dire sans détour / souligner sans ambage / faire un compte-rendu franc
狐狸精
hú li jīng
让雷诺
ràng léi nuò
洋务运动
yáng wù yùn dòng
Mouvement d'auto-renforcement
完工报告
wán gōng bào gào
compte-rendu de fin de chantier / rapport d'achèvement
即时报告
jí shí bào gào
compte-rendu immédiat
警戒报告
compte-rendu d'alerte
诊断医疗报告
zhěn duàn yī liáo bào gào
compte-rendu sur les diagnostiques (prop.)
伤亡事件报告
compte-rendu d'incident médical (prop.)
医疗设施报告
compte-rendu sur les capacités techniques
人均医疗报告
compte-rendu sur les prises en charge
医务人员报表
formulaire de compte-rendu médical
射击报告摘要
synthèse des comptes-rendus de tirs
个人伤亡报告
compte-rendu médical individuel (prop.)
弗朗索瓦-勒内·德·夏多布里昂
François-René de Chateaubriand
