饮用水
yǐn yòng shuǐ
eau potable
饮水机
yǐn shuǐ jī
fontaine d'eau fraiche
饮料瓶
yǐn liào píng
bouteille en plastique
饮食店
yǐn shí diàn
饮水器
yǐn shuǐ qì
distributeur d'eau
饮水权
yǐn shuǐ quán
droit d'avoir accès à une eau potable
饮食习惯
yǐn shí xí guàn
diète / régime alimentaire
饮食服务
restaurant et services annexes
饮鸩止渴
yǐn zhèn zhǐ kě
(expr. idiom.) boire du poison dans l'espoir d'étancher sa soif / (fig.) remède supposé qui ne fait qu'empirer les choses
饮水思源
yǐn shuǐ sī yuán
(expr. idiom.) boire l'eau en pensant à la source / (fig.) ne pas oublier d'où vient son bonheur / être reconnaissant pour chaque chose
饮水供应
alimentation en eau potable
饮酒驾车
yǐn jiǔ jià chē
boire et conduire / alcool au volant (à taux modéré)
饮水方案
yǐn shuǐ fāng àn
programme d'approvisionnement en eau potable
饮水加氟
yǐn shuǐ jiā fú
Fluoration de l'eau
