recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 料 en français

料
Trad. 料
Radical
Bushou 斗
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
米 + 斗
Méthodes d'entrée
Pinyin liao4
Kanji /
Cangjie
 FDYJ
火木卜十
Sijiao 9490.0
Wubi OUFH
CNS 11643 1-5568
Encodages (hexa)
Unicode U+6599
GB2312 C1CF
BIG5 AEC6
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
料
料
liào
prévoir / matériaux / matières / fourrage / étoffe
sens syn.

Entrées commençant par 料

料到
liào dào
prévoir
sens syn.
料理
liào lǐ
arranger
sens syn.
料想
liào xiǎng
prévoir / supposer
sens syn.
料酒
liào jiǔ
vin de cuisine
sens
料子
liào zi
étoffe / tissu
sens syn.
料定
liào dìng
certain / savoir avec certitude
sens
料斗
liào dǒu
trémie
sens
料器
liào qì
verrerie
sens
料及
liào jí
anticiper / prévoir / attente / anticipation
sens syn.
料度
liào dù
reconnaitre / imaginer
sens
料号
liào hào
numéro de la pièce / code matériau
sens
料件
liào jiàn
matériaux et pièces / composants
sens
料头
liào tóu
chute de tissu
sens
料中
liào zhòng
supposer correctement
sens
料理店
liào lǐ diàn
restaurant
sens
料事如神
liào shì rú shén
(expr. idiom.) avoir une clairvoyance incroyable / prophétie précise
sens syn.
料件子活
liào jiàn zi huó
travail à la pièce
sens
料理鼠王
liào lǐ shǔ wáng
Ratatouille (film)
sens
料想不到
liào xiǎng bù dào
inattendu
sens

Entrées contenant 料

资料
zī liào
moyen / bien / document / donnée (n.f.)
sens syn.
材料
cái liào
matériau / document
sens syn.
塑料
sù liào
matière plastique
sens syn.
原料
yuán liào
matière première
sens syn.
饮料
yǐn liào
boisson / breuvage
sens syn.
涂料
tú liào
peinture (matière)
sens
饲料
sì liào
fourrage
sens syn.
面料
miàn liào
tissu
sens syn.
意料
yì liào
prévoir / s'attendre à
sens syn.
不料
bù liào
contre toute attente / inopinément / à sa grande surprise / inattendu
sens syn.
预料
yù liào
prévoir
sens syn.
燃料
rán liào
combustible / carburant
sens
物料
wù liào
matériau
sens syn.
布料
bù liào
vêtement / tissus
sens syn.
辅料
fǔ liào
ingrédients complémentaires / matériaux supplémentaires
sens
颜料
yán liào
colorant / pigment
sens syn.
肥料
féi liào
engrais / matière fertilisante
sens syn.
染料
rǎn liào
colorant industriel / teinture
sens
香料
xiāng liào
épice / condiment
sens syn.
调料
tiáo liào
assaisonnement
sens syn.
照料
zhào liào
prendre soin de / s'occuper de
sens syn.
用料
yòng liào
ingrédients / matériel
sens
配料
pèi liào
ingrédients (dans une recette) / mélanger les matériaux selon les consignes
sens
史料
shǐ liào
documents historiques
sens
废料
fèi liào
déchets / rebut
sens syn.
爆料
bào liào
exposer (dans les médias) / révéler un scoop
sens
填料
tián liào
filler / remplissage
sens
所料
suǒ liào
attente / ce que l'on prévoit
sens
笑料
xiào liào
source de rire / risée
sens syn.
油料
yóu liào
oléagineux / huile / carburant
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.