Traduction de GÏ¿½NÏ¿½RATIONS SUCCESSIVES en chinois
重重
zhòng zhòng
rangées successives / plusieurs couches
干粮
gān liáng
历代
lì dài
前仆后继
qián pū hòu jì
(expr. idiom.) l'un tombe, l'autre suit / avancer par vagues successives
此起彼伏
cǐ qǐ bǐ fú
(expr. idiom.) se lever et se baisser alternativement / aller par vagues successives /
revenir / se renouveler
前赴后继
qián fù hòu jì
(expr. idiom.) avancer par vagues successives
连年
lián nián
dans les années consécutives ou successives
复种
fù zhòng
cultures séquentielles / cultures successives / cultures multiples
糗粮
qiǔ liáng
rations sèches
连续犯
lián xù fàn
infractions successives / crimes en série
兵连祸结
bīng lián huò jié
(expr. idiom.) ravagé par des guerres successives / déchiré par la guerre
连宵
lián xiāo
La même nuit / cette nuit là / nuits successives
试除法
shì chú fǎ
Divisions successives
复合给养
ration de combat / vivres de combat (gén.) / rations (ONU)
口粮分销员
agent de distribution des rations
交粮本
jiāo liáng běn
remettre ses cartes de rations /
mourir盒装口粮
hé zhuāng kǒu liáng
boite de rations
口粮盒
kǒu liáng hé
boite de rations
干口粮
denrées sèches / rations sèches
单药序贯疗法
monothérapies successives / monothérapies séquentielles
作战口粮
zuò zhàn kǒu liáng
ration de combat / vivres de combat (gén.) / rations (ONU)
预配盒装口粮
rations collectives
口粮管理系统
kǒu liáng guǎn lǐ xì tǒng
système de gestion des rations
逐次近似
zhú cì jìn sì
valeurs approximatives successives
国际食物摄取指南
Répertoire international des rations alimentaires
联合国口粮表
lián hé guó kǒu liáng biǎo
barème des rations de l'Organisation des Nations Unies