recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de DÏ¿½FENDRE Ï¿½NERGIQUEMENT en chinois

liè kāi
craquer / éclater / crevasser / se crever / se fendre / s'ébrécher / s'ouvrir
sens syn.
pī kāi
fendre (se) / crevassé / trancher
sens syn.
gē liè
sens syn.
pī chái
couper du bois de chauffage / fendre des bûches
sens
yíng rèn ér jiě
(expr. idiom.) résoudre un problème aussi facilement que fendre un bambou d'un coup de couteau tranchant / se résoudre aisément / couler de source
sens syn.
liè
se fendre / crever
sens syn.
běng
tendre / sauter / rebondir / coudre à longs points / faufiler / épingler / se surmener / s'éreinter / fendre / craquer
sens syn.
sens syn.
huò
sens syn.
sens syn.
chè
se crevasser / se fendre / s'ébrécher
sens syn.
sens syn.
sens syn.
sens syn.
huī
sens
sī xīn liè fèi
A vous fendre le coeur / extrêmement triste
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.