Traduction de MÉTIER en chinois
业务
yè wù
职业
zhí yè
专长
zhuān cháng
行
háng
业
yè
生涯
shēng yá
捕捞方式
bǔ lāo fāng shì
Résultats approximatifs
做
zuò
律师
lǜ shī
手艺
shǒu yì
从业
cóng yè
pratiquer (un métier) / actif (n.m)
速递
sù dì
Coursier (métier)
农夫
nóng fū
cultivateur (métier)
冷门
lěng mén
profession (métier, science) que l'on néglige
学艺
xué yì
apprendre un métier ou un art
本行
běn háng
métier originaire / sa propre profession
改行
gǎi háng
changer de métier
提花
tí huā
métier Jacquard
邮差
yóu chāi
织机
zhī jī
métier à tisser
邮递员
yóu dì yuán
懂行
dǒng háng
être du métier / connaître son affaire
把式
bǎ shì
personne qui excelle dans son métier / personne habile et compétente
织布机
zhī bù jī
métier à tisser
布机
bù jī
métier à tisser
绷
bēng
桄
guàng
重操旧业
chóng cāo jiù yè
(expr. idiom.) reprendre son ancien métier
转型跳槽
reconversion professionnelle / changer de métier
经纱
jīng shā
fil de chaine (d'un métier à tisser)
蹑机
niè jī
métier à tisser en soie avec une pédale
机杼
jī zhù
métier à tisser
哑剧演员
yǎ jù yǎn yuán
mime (métier)
业务所有人
yè wù suǒ yǒu rén
référent processus métier
懂局
dǒng jú
connaître l'entreprise / connaître les ficelles du métier / dans le savoir / connaître ses oignons /
professionnel / au fait
核心活动
hé xīn huó dòng
activités de base (PNUD, UNICEF) / coeur de métier (secteur privé)
砚田之食
yàn tián zhī shí
(expr. idiom.) vivre de l'écriture / vivre de la plume / faire le métier d'écrivain