recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 复原 en français

fù yuán
restituer / restaurer / se rétablir / retrouver sa santé
sens syn.

Entrées commençant par 复原

fù yuán rǔ
lait reconstitué
sens
复原期间
temps de remplacement
sens
fù yuán jiē duàn
phase de relèvement
sens
fù yuán chéng běn fǎ
méthode du coût de reconstitution
复原专题小组
Groupe thématique sur le relèvement

Entrées contenant 复原

鱼量复原
reconstitution des stocks
sens
huán jìng fù yuán
restauration de l'environnement / dépollution
sens
huī fù yuán zhuàng
sens
可复原机能丧失
invalidité réversible / incapacité réversible
减灾和复原方桉
Programme de prévention des catastrophes et de relèvement
自然界的复原力
résilience de la nature / capacité de régénération de la nature / capacité de récupération de la nature
具有灾后复原力的
résistant face aux catastrophes
应急和过渡性复原
Programme d'intervention d'urgence et de relèvement transitoire
qì hòu fù yuán shì bàn fāng àn
Programme pilote pour la résistance aux chocs climatiques
持久救济和复原行动
Intervention prolongée de secours et de redressement
hēi hǎi shēng tài xì fù yuán xiàng mù
Projet de régénération de l'écosystème de la mer Noire (prop.)
国际森林景观复原会议
Conférence internationale sur la restauration des paysages forestiers
阿富汗复原和就业方桉
Programme pour le relèvement et l'emploi en Afghanistan
危机预防与复原知识网络
réseau de savoirs sur la prévention des crises et le relèvement
切尔诺贝利复原发展方桉
Programme de relèvement et de développement pour la région de Tchernobyl
人道主义和复原援助联络股
Groupe de liaison pour l'action humanitaire et l'aide au relèvement
遣返、重返社会、复原和重建
rapatriement, réintégration, réhabilitation et reconstruction / quatre "R"
危机预防和复原专题信托基金
Fonds d'affectation spéciale thématique pour la prévention des crises et le redressement
苏丹紧急和复原信息和监视系统
système d'information et de surveillance concernant les situations d'urgence et le relèvement au Soudan
小岛屿发展中国家复原力建设机制
Mécanisme de renforcement de la résilience des petits États insulaires en développement
主管人道主义援助和紧急复原副特别代表
Représentant spécial adjoint pour l'assistance humanitaire et le relèvement d'urgence

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.