Traduction de 伙伴 en français
伙伴
huǒ bàn
Entrées commençant par 伙伴
伙伴国
huǒ bàn guó
pays partenaire
伙伴关系
huǒ bàn guān xi
伙伴公司
huǒ bàn gōng sī
société partenaire
伙伴机构
huǒ bàn jī gòu
organisme partenaire
伙伴救助
huǒ bàn jiù zhù
gestes élémentaires de survie / techniques élémentaires de sauvetage / gestes rudimentaires de sauvetage
伙伴听询会
(Commission des) auditions des partenaires
伙伴协调股
Groupe de coordination des partenaires
伙伴关系股
huǒ bàn guān xì gǔ
Groupe des partenariats
伙伴关系局
huǒ bàn guān xì jú
Bureau des partenariats
伙伴关系科
huǒ bàn guān xì kē
Section des partenariats
伙伴关系中心
Partnerships Central
伙伴关系论坛
Forum de partenariat
伙伴关系宪章
Charte de partenariat
伙伴关系框架
Cadre du partenariat
伙伴关系议程
travail de partenariat / actions de partenariat
伙伴关系安排
partenariat de maintien de la paix / appariement de moyens et forces
伙伴关系协定
huǒ bàn guān xì xié dìng
Accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part / Accord de Cotonou
伙伴救助训练
huǒ bàn jiù zhù xùn liàn
formation aux gestes élémentaire de survie / formation aux techniques élémentaires de sauvetage
伙伴关系理事会
Conseil de partenariat
伙伴关系办公室
huǒ bàn guān xì bàn gōng shì
Bureau des Nations Unies pour les partenariats
伙伴统计支助报告
huǒ bàn tǒng jì zhī zhù bào gào
présentation des rapports des partenaires sur le soutien aux activités statistiques (prop)
伙伴关系与合作协定
Accord de partenariat et de coopération
伙伴关系全球学习网
huǒ bàn guān xì quán qiú xué xí wǎng
Réseau mondial d'information sur les partenariats
伙伴关系咨询服务和外联
services consultatifs et de promotion des partenariats
伙伴关系良好做法讲习班
atelier sur les stratégies de partenariat
伙伴关系和公共接触事务副司长
Directeur adjoint, Partenariat et mobilisation du public
Entrées contenant 伙伴
性伙伴
xìng huǒ bàn
partenaire sexuel
合作伙伴
hé zuò huǒ bàn
战略伙伴
zhàn lüè huǒ bàn
partenaire stratégique
发展伙伴
Partenaires du développement
改革伙伴
gǎi gé huǒ bàn
Partnerships for change
实施伙伴
shí shī huǒ bàn
partenaire d'exécution (HCR) / partenaire de réalisation (PNUD)
多位性伙伴
relations sexuelles multiples / partenaires sexuels multiples
减疟伙伴关系
Partenariat Faire reculer le paludisme / partenariat RBM
中欧协商伙伴
partenaires de consultation d'Europe centrale
发展伙伴方桉
Programme des Associés pour le développement
行动伙伴进程
mécanisme Partenariat en action
和平伙伴关系
Partenariat pour la paix
工商发展伙伴
Partenariats économiques pour le développement
机构伙伴小组
Groupe des partenaires institutionnels
全球青年伙伴
Jeunes partenaires mondiaux
青年发展伙伴
Les jeunes, partenaires du développement
社会合作伙伴
partenaires sociaux
维和伙伴关系
partenariat de maintien de la paix / appariement de moyens et forces
筹资伙伴关系
chóu zī huǒ bàn guān xì
partenariat visant à collecter des fonds
东部伙伴关系
dōng bù huǒ bàn guān xì
Partenariat oriental
多边合作伙伴
duō bian hé zuò huǒ bàn
partenaire multilatéral
经济伙伴协定
jīng jì huǒ bàn xié dìng
accord de partenariat économique
全球伙伴论坛
quán qiú huǒ bàn lùn tán
Forum mondial des partenaires sur les enfants touchés par le VIH et le sida
山区伙伴关系
shān qū huǒ bàn guān xì
Partenariat international pour le développement durable des régions de montagne / Partenariat de la montagne
双边合作伙伴
shuāng bian hé zuò huǒ bàn
partenaire bilatéral
发展伙伴关系处
Service du partenariat dans le développement
人口与发展伙伴
Partenaires dans le domaine de la population et du développement
布隆迪伙伴论坛
Forum des partenaires du Burundi
新伙伴关系方桉
Programme pour les nouveaux partenariats
伊加特伙伴论坛
Forum des partenaires de l'Autorité intergouvernmentale pour le développement
第二类伙伴关系
dì èr lèi huǒ bàn guān xì
partenariat de type II
多部门伙伴关系
duō bù mén huǒ bàn guān xì
partenariat multisectoriel
工商伙伴关系司
gōng shāng huǒ bàn guān xì sī
Division des partenariats avec les entreprises
森林碳伙伴基金
sēn lín tàn huǒ bàn jī jīn
Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier
碳伙伴关系机制
tàn huǒ bàn guān xì jī zhì
Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone (prop.)
伊拉克伙伴论坛
yī lā kè huǒ bàn lùn tán
Forum des partenaires de l'Iraq
全球技术伙伴倡议
Initiative pour un partenariat technologique mondial
全球知识伙伴关系
Alliance mondiale pour le savoir
技术伙伴关系倡议
Initiative pour un partenariat technologique
性别公正伙伴倡议
Initiative des partenaires pour une justice respectueuse des femmes
发展对话伙伴会议
Conférence sur la collaboration aux fins de développement
全球发展伙伴关系
partenariat mondial pour le développement
利比里亚伙伴论坛
Forum des partenaires du Libéria
非洲战略伙伴关系
Partenariat stratégique avec l'Afrique
反恐伙伴行动计划
Plan d'action du Partenariat contre le terrorisme
巴厘伙伴关系基金
Fonds du Partenariat de Bali
治理改革伙伴关系
Partenariat pour les réformes et la gouvernance
北部环保伙伴关系
Partenariat environnemental de la Dimension septentrionale
新的全球伙伴关系
nouveau partenariat mondial
国际卫生伙伴计划
Partenariat international pour la santé
公私伙伴关系联盟
Alliance pour les partenariats secteur public-secteur privé
非洲工业伙伴方桉
programme "Partenaires industriels de l'Afrique"
全球方桉伙伴关系
Partenariat programmatique mondial
千年城市伙伴关系
Partenariat urbain pour le Millénaire
东亚气候伙伴关系
dōng yà qì hòu huǒ bàn guān xì
Partenariat climatique de l'Asie orientale
非洲伙伴关系论坛
fēi zhōu huǒ bàn guān xì lùn tán
Forum pour le partenariat avec l'Afrique
核心业务伙伴关系
hé xīn yè wù huǒ bàn guān xì
partenariat commercial
联合国系统外伙伴
lián hé guó xì tǒng wài huǒ bàn
partenaires extérieurs au système des Nations Unies
南亚国际伙伴关系
nán yà guó jì huǒ bàn guān xì
South Asia Partnership - International / SAP - International
全球岛屿伙伴关系
quán qiú dǎo yǔ huǒ bàn guān xì
Partenariat insulaire mondial
全球核能伙伴关系
quán qiú hé néng huǒ bàn guān xì
Partenariat mondial pour l'énergie nucléaire
全球水事伙伴关系
quán qiú shuǐ shì huǒ bàn guān xì
Partenariat mondial pour l'eau
区域经济伙伴协定
qū yù jīng jì huǒ bàn xié dìng
accords de partenariat économique régionaux
儿童生存伙伴关系
r tóng shēng cún huǒ bàn guān xì
Partenariat pour la survie de l'enfant (prop.)
森林合作伙伴关系
sēn lín hé zuò huǒ bàn guān xì
Partenariat de collaboration sur les forêts
生命之声全球伙伴
shēng mìng zhī shēng quán qiú huǒ bàn
Vital Voices Global Partnership
水运营商伙伴关系
shuǐ yùn yíng shāng huǒ bàn guān xì
partenariat de services de distribution de l'eau
亚洲森林伙伴关系
yà zhōu sēn lín huǒ bàn guān xì
Partenariat asiatique pour les forêts
语言交换学习伙伴
yǔ yán jiāo huàn xué xí huǒ bàn
partenaire d'échange linguistique
贫穷&mdash环境伙伴关系
pín qióng mdash;huán jìng huǒ bàn guān xì
Partenariat pour la pauvreté et l'environnement
经济和财政伙伴关系
partenariat économique et financier
开发署合作伙伴调查
enquête menée auprès des partenaires du PNUD
全球发展新伙伴关系
Nouveau partenariat mondial pour le développement
非洲发展新伙伴关系
Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique
可持续发展伙伴关系
partenariat pour le développement durable
透明度合作伙伴基金
Fonds d'appui aux partenaires pour la transparence
积极的伙伴关系政策
Politiques de partenariat actif
国家工作队合作伙伴
partenaire local
非洲加拿大伙伴关系
fēi zhōu jiā ná dài huǒ bàn guān xì
Partenariat Afrique Canada
公共伙伴关系办公室
gōng gòng huǒ bàn guān xì bàn gōng shì
Bureau des partenariats publics
甲烷市场化伙伴关系
jiǎ wán shì chǎng huà huǒ bàn guān xì
partenariat Methane to Markets
联合国森林伙伴关系
lián hé guó sēn lín huǒ bàn guān xì
Partenariat des Nations Unies sur les forêts
新伙伴关系工商小组
xīn huǒ bàn guān xì gōng shāng xiǎo zǔ
Groupe du NEPAD chargé du secteur des entreprises
应付气候变化国际伙伴
Partenariat international contre les changements climatiques
全球海洋观察伙伴关系
Partenariat pour l'observation de l'océan mondial
国际林业教育伙伴关系
Partenariat international en éducation forestière
资源和战略伙伴关系局
Bureau des ressources et des partenariats stratégiques
对外关系和伙伴关系局
Bureau des relations externes et des partenariats
城市减贫合作伙伴关系
partenariat pour l'attenuation de la pauvreté dans les zones urbaines
地方能力发展伙伴关系
Partenariat pour le renforcement des capacités locales
欧洲－地中海伙伴关系
Partenariat euro-méditerranéen
加纳儿童发展伙伴方桉
Partenariat ghanéen pour le développement de l'enfant
亚非新型战略伙伴关系
Nouveau Partenariat stratégique Asie-Afrique
政策和合作伙伴关系股
Groupe des politiques et des partenariats
新的维持和平伙伴关系
Nouveau partenariat de maintien de la paix
病媒综合管理伙伴关系
bìng méi zōng hé guǎn lǐ huǒ bàn guān xì
partenariat pour la lutte antivectorielle intégrée
国家伙伴关系框架文件
guó jiā huǒ bàn guān xì kuàng jià wén jiàn
documents relatifs au cadre de partenariat avec le pays (prop.)
国际人道主义伙伴关系
guó jì rén dào zhǔ yì huǒ bàn guān xì
Partenariat humanitaire international
