recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ jiù shì]

Traduction

  • exactement
  • justement
  • seulement
  • même si
Editer (projet CFDICT)

Exemples

    下个礼拜就是圣诞节。
    Noël est dans une semaine.
    语言就是意识。
    La langue fait la conscience.
    这明显就是靠关系...
    Ça sent le népotisme à plein nez...
    不要听风就是雨。
    Si tu entends des bruits de sabots, ne cherche pas de zèbres.
    Kent生来就是个领导人。
    Kent est un meneur-né.
    他的故事就是简单。
    Son histoire était la simplicité même.
    他生来就是诗人。
    Il est né poète.
    就是
    Exactement !
    世界就是一个疯子的囚笼。
    Le monde est une cage à fous.
    他的话就是命令。
    Sa parole est la loi.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.