Traduction de TÉLÉVISION en chinois
电视
diàn shì
影视
yǐng shì
荧屏
yíng píng
银屏
yín píng
Résultats approximatifs
节目
jié mù
主持
zhǔ chí
导播
dǎo bō
diriger une émission de télévision ou de radio / réalisateur (TV, radio)
电视台
diàn shì tái
station de télévision
央视
yāng shì
China Central Television /
CCTV彩电
cǎi diàn
télévision en couleurs
播出
bō chū
diffuser / lancer des programmes de télévision
收看
shōu kàn
voir / regarder la télévision / recevoir les chaines de télévision
网络电视
wǎng luò diàn shì
télévision en ligne
中央电视台
zhōng yāng diàn shì tái
Télévision centrale de Chine /
CCTV
电视节目
diàn shì jié mù
émission de télévision / série télévisée
有线电视
yǒu xiàn diàn shì
télévision par câble
数字电视
shù zì diàn shì
télévision numérique
凤凰卫视
fèng huáng wèi shì
Phoenix TV / Phoenix Satellite Television
卫星电视
wèi xīng diàn shì
télévision par satellite
广电总局
guǎng diàn zǒng jú
(abr.) Administration générale de la presse, de l'édition, de la radiodiffusion, du cinéma et de la télévision
视频点播
shì pín diǎn bō
vidéo à la demande /
VOD / télévision de rattrapage / rattrapage télé / replay TV
节目主持人
jié mù zhǔ chí rén
animateur de télévision
电视频道
diàn shì pín dào
chaine de télévision
中央台
zhōng yāng tái
Télévision centrale de Chine /
CCTV荆楚网
jīng chǔ wǎng
Internet Protocol TeleVision /
IPTV摄影棚
shè yǐng péng
studio de cinéma / studio de télévision
电视直播
diàn shì zhí bō
télévision en direct
电视广播
diàn shì guǎng bō
高清电视
gāo qīng diàn shì
télévision haute définition (HDTV)
广电局
guǎng diàn jú
Bureau de la radio, du cinéma et de la télévision
无线电视
wú xiàn diàn shì
Television Broadcasts Limited (TVB)
电视塔
diàn shì tǎ
tour de télévision
电视转播
diàn shì zhuǎn bō
香港电台
xiāng gǎng diàn tái
Radio Television Hong Kong
中国中央电视台
zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái
Télévision centrale de Chine
荧光屏
yíng guāng píng
écran de télévision / écran fluorescent
卫星天线
wèi xīng tiān xiàn
Télévision par satellite
CW电视台
The CW Television Network
广电
guǎng diàn
华视
huá shì
Chinese Television System /
CTS环球电视
Global Television Network
国家新闻出版广电总局
Administration générale de la presse, de la publication, de la radio, du cinéma et de la télévision
电视秀
diàn shì xiù
émission de télévision
爱知电视台
Aichi Television Broadcasting
电视图像
diàn shì tú xiàng
image de télévision
模拟电视
mó nǐ diàn shì
télévision analogique terrestre
音乐电视
yīn yuè diàn shì
Music Television (MTV)
手机电视
shǒu jī diàn shì
télévision mobile personnelle
电视广播机
diàn shì guǎng bō jī
chaine de télévision
荆楚网视
jīng chǔ wǎng shì
Internet Protocol TeleVision /
IPTV电视摄影机
diàn shì shè yǐng jī
caméra de télévision
国营电视台
guó yíng diàn shì tái
télévision d'État
音乐电视网
yīn yuè diàn shì wǎng
MTV France / Music Television
彩电视
cǎi diàn shì
TV couleur / télévision couleur
地面电视
dì miàn diàn shì
télévision hertzienne
私人电视
sī rén diàn shì
télévision privée
上星剧
shàng xīng jù
émission de télévision par satellite
一台电视机
yī tái diàn shì jī
une télévision
世界电视论坛
Forum mondial sur la télévision
特高频
Ultra haute fréquence / Télévision terrestre UHF
教育电视
jiào yù diàn shì
Educational Television (Hong Kong)
电视的历史
diàn shì dì lì shǐ
Histoire des techniques de télévision
付费电视
fù fèi diàn shì
chaine à péage / chaine payante (télévision)
电视发射台
diàn shì fā shè tái
émetteur de télévision
电视明星
diàn shì míng xīng
star de la télé / vedette de télévision
瑞典电视台
ruì diǎn diàn shì tái
Sveriges Television
电视播音员
diàn shì bō yīn yuán
présentateur TV / animateur de télévision
电视工程师
diàn shì gōng chéng shī
ingénieur de télévision
智能电视
zhì néng diàn shì
Smart TV / téléviseur connecté / télévision intelligente
罗马有线电视公约
Convention de Rome sur la télévision par câble
联合国电视与录像
Télévision et vidéo des Nations Unies
日本电视台
rì běn diàn shì tái
Nippon Television
札幌电视塔
zhá huǎng diàn shì tǎ
Tour de télévision de Sapporo
广州电视观光塔
Nouvelle tour de télévision de Canton
附带利益
fù dài lì yì
retombées (économie) / version dérivée (télévision)
中国电视公司
zhōng guó diàn shì gōng sī
China Television
卫星教育电视实验
Expérience de télévision éducative par satellite
国际广播与电视组织
guó jì guǎng bō yǔ diàn shì zǔ zhī
Organisation internationale de radiodiffusion et de télévision
高清数字电视
gāo qīng shù zì diàn shì
télévision haute définition / TV HD
NTSC制式
n t s c zhì shì
National Television System Committee
世界电视日
Journée mondiale de la télévision
电视或广播节目
diàn shì huò guǎng bō jié mù
programme de télévision ou de radio
英国电影学院奖
yīng guó diàn yǐng xué yuàn jiǎng
British Academy of Film and Television Arts
电子杂志和特稿处
Service Radio et Télévision
动物星球频道
dòng wù xīng qiú pín dào
Animal Planet (chaîne de télévision)
富士电视台
fù shì diàn shì tái
Fuji Television
国际儿童广播日
guó jì r tóng guǎng bō rì
Journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants
电视制作者国际博览会
Foire internationale des producteurs de télévision
名古屋电视塔
Tour de télévision de Nagoya
家庭直播电视
télévision directe aux particuliers
朝鲜中央电视台
cháo xiān zhōng yāng diàn shì tái
Télévision Centrale de Corée du Nord
独立广播管理局
dú lì guǎng bō guǎn lǐ jú
Office indépendant de radiodiffusion-télévision
联络和分发助理－电视
assistant de liaison et de distribution (télévision)
广播事务管理局
Office de radiodiffusion et de télévision de Hong Kong
环境电视信托基金
huán jìng diàn shì xìn tuō jī jīn
Television Trust for the Environment
欧洲国境外电视广播公约
Convention européenne relative à la télévision transfrontière
隐形摄像机
yǐn xíng shè xiàng jī
caméra cachée (télévision)
加拿大法语频道
Télévision de Radio-Canada
欧洲保护电视广播协定议定书
Protocole à l'Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision
电视作业股
diàn shì zuò yè gǔ
Groupe Télévision
标准多谱段电视系统
système standard de télévision multibande / système standard de téléobservation multibande
英国电影和电视艺术学院
British Academy of Film and Television Arts
广播电影电视总局
guǎng bō diàn yǐng diàn shì zǒng jú
Administration d'État de la Radio, du Film et de la Télévision (SARFT)
国际电影电视学校联络中心
Centre international de liaison des écoles de cinéma et de télévision
经修订的广播电视执照政策
politique révisée sur l'octroi de licences de radio et télévision
科索沃广播电视公司
radio-télévision Kosovo
家庭直播
télévision directe aux particuliers
国家新闻出版广电总局
guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú
Administration d'Etat pour la presse, la publication, la radio, le cinéma et la télévision /
SAPPRFT
科特迪瓦广播电视公司
Radio Télévision ivorienne
广播、电视和电影科
Section de la radio, de la télévision et des films
国际天主教广播电视和视听协会
Association catholique internationale pour la radio, la télévision et l'audiovisuel - UNDA
儿童电视工作室
r tóng diàn shì gōng zuò shì
Children's Television Workshop
国际电影电视和视听传播理事会
Conseil international du cinéma, de la télévision et de la communication audiovisuelle
古巴广播电视研究所
gǔ bā guǎng bō diàn shì yán jiū suǒ
Institut cubain de radio et télévision
中国中央电视台西班牙语法语频道
Télévision centrale de Chine en Espagnol et Français
教育电视卫星系统
Système de télévision éducative par satellite
电视－录像制作股
Groupe de la production télévision et vidéo
电视红外观测卫星
Satellite d'observation par télévision infrarouge
瓦加杜古泛非电影电视节
wǎ jiā dù gǔ fàn fēi diàn yǐng diàn shì jié
Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou
1958年欧洲利用电视影片进行节目交流协定
Accord européen concernant l'échange de programmes au moyen de films de télévision, 1958
国际广播电视界妇女协会
Association internationale de femmes à la radio et à la télévision
千丘自由广播电台－电视台
Radio-Télévision Libre des Mille Collines / Radio Mille Collines
