Traduction de RÉSEAU SOCI en chinois
水网
shuǐ wǎng
réseau de cours d'eau / réseau de canaux
卫星网络
réseau satellitaire / réseau à satellite
网管员
wǎng guǎn yuán
gestionnaire de réseau / administrateur réseau
网络
wǎng luò
分组
fēn zǔ
paquet (réseau)
电网
diàn wǎng
réseau de fils électrifiés / barbelés électrifiés
网路
wǎng lù
联网
lián wǎng
广播网
guǎng bō wǎng
réseau radiologique
情报网
qíng bào wǎng
réseau d'information
网卡
wǎng kǎ
carte réseau
电话网
diàn huà wǎng
réseau téléphonique
广域网
guǎng yù wǎng
réseau étendu
采购网
Comité de haut niveau sur la gestion - Réseau achats
无线网络
wú xiàn wǎng luò
réseau sans fil
网络设备
wǎng luò shè bèi
équipement de réseau
宽带网
kuān dài wǎng
réseau haut débit
电脑网
diàn nǎo wǎng
网线
wǎng xiàn
câble réseau
子网
zǐ wǎng
人脉
rén mài
报文
bào wén
paquet (réseau)
网段
wǎng duàn
segment de réseau
公网
gōng wǎng
réseau ouvert
桥接
qiáo jiē
pontage (réseau informatique)
拨号网络
bō hào wǎng luò
accès réseau à distance
大学网
dà xué wǎng
réseau universitaire
关系
guān xi
网
wǎng
中转站
zhōng zhuǎn zhàn
hub (équipement de réseau)
络
luò
毒枭
dú xiāo
seigneur de la drogue / baron de la drogue /
narcobaron / commanditaire du trafic / parrain de la drogue / parrain du réseau / gros bonnet de la drogue
食物链
shí wù liàn
réseau trophique
版块
bǎn kuài
bloc d'impression / section (d'un journal) / mur (d'un réseau social)
跟随者
gēn suí zhě
suiveur / abonné à une page de réseau social /
follower / fan d'une page Internet
间谍网
jiàn dié wǎng
réseau d'espionnage
局域网
jú yù wǎng
Réseau local
电力网
diàn lì wǎng
réseau électrique
中文网
zhōng wén wǎng
réseau de langue chinoise
网络技术
wǎng luò jì shù
réseau informatique
计算机网络
jì suàn jī wǎng luò
réseau informatique
信息网络
xìn xí wǎng luò
réseau d'information
网络管理
wǎng luò guǎn lǐ
gestion du réseau
销售网络
xiāo shòu wǎng luò
Réseau de vente
互联网络
hù lián wǎng luò
网络通信
wǎng luò tōng xìn
communication réseau
朋友圈
péng you quān
moments (fonction du réseau social de l'application WeChat)
通信网络
tōng xìn wǎng luò
réseau de communications
无线局域网
wú xiàn jú yù wǎng
réseau (Internet) sans fil (WLANs : Wireless Local Area Networks)
城域网
chéng yù wǎng
réseau métropolitain
网上邻居
wǎng shàng lín jū
voisinage réseau
主机名
zhǔ jī míng
nom d'hôte (sur un ordinateur en réseau)
能源网
néng yuán wǎng
réseau dans le domaine de l'énergie
封包
fēng bāo
接入网
réseau d'accès / boucle locale
网络流量
wǎng luò liú liàng
trafic réseau
人力资源网
rén lì zī yuán wǎng
Réseau Ressources humaines
拨号连接
bō hào lián jiē
connexion à distance / accès réseau à distance
神经网络
shén jīng wǎng luò
réseau de neurones (biologie)
本地网
běn dì wǎng
réseau local
中国教育网
zhōng guó jiào yù wǎng
(abr.) Réseau informatique chinois d'enseignement et de recherche /
CERNET
公路网
gōng lù wǎng
réseau routier
生物链
shēng wù liàn
réseau trophique
运输网
yùn shū wǎng
réseau de transports
封网
fēng wǎng
bloquer (une balle, un réseau...) / censure de l'Internet
单线网
réseau en chaine / réseau linéaire
并网发电
installation de production d'électricité connectée au réseau / raccordement d'une centrale au réseau
个域网
gè yù wǎng
réseau personnel sans fil / réseau individuel sans fil / réseau domestique sans fil / Personal Area Network
无线电网控制台
wú xiàn diàn wǎng kòng zhì tái
centre de commandement du réseau radio / station directrice de réseau (mil.) / station principale du réseau radio (déminage)
无线电通讯网主台
wú xiàn diàn tòng xùn wǎng zhǔ tái
centre de commandement du réseau radio / station directrice de réseau (mil.) / station principale du réseau radio (déminage)
知识网络
réseau du savoir / réseau de savoirs
权标环网络
réseau en anneau à jeton / réseau à jeton circulant
链式网
réseau en chaine / réseau linéaire
主干网路
zhǔ gàn wǎng lù
coeur de réseau / réseau fédérateur
反应堆结构
réseau multiplicateur / réseau du réacteur
移动网络回传
yí dòng wǎng luò huí chuán
backhaul / réseau de collecte / réseau d'amenée
中枢网
réseau en étoile / réseau étoilé (prop.)
无线电通信网
wú xiàn diàn tòng xìn wǎng
大气污染监视网
réseau de surveillance de la pollution atmosphérique / réseau de mesure de la pollution atmosphérique
国际地震监测网
réseau international de surveillance sismique / réseau mondial permanent de surveillance sismique
外联网
wài lián wǎng
extranet / réseau externe privé / réseau externe
世界标准地震网络
Réseau mondial de sismographes normalisés / Réseau mondial des stations de premier ordre
独立电网
dú lì diàn wǎng
déconnecté du réseau / indépendant du réseau
下水道系统
xià shuǐ dào xì tǒng
réseau d'égouts / réseau d'assainissement
中继线端口
point d'accès réseau (prop.) / point de raccordement au réseau (prop.)
都市铁路捷运系统
réseau ferroviaire urbain express / réseau express régional
社会支持系统
réseau de soutien social / structure d'entraide / réseau de solidarité / cercle de proches et d'amis
欧洲科学和技术信息网
Réseau européen de l'information et de la documentation scientifiques et techniques / Réseau européen de télécommunications
二极管阵列探测器
èr jí guǎn zhèn liè tàn cè qì
détecteur à réseau diodique / détecteur à réseau de diodes
管道供水系统
réseau de canalisations d'eau / réseau de distribution d'eau
海洋食物网
réseau trophique marin / réseau alimentaire marin
天线阵
tiān xiàn zhèn
antenne en réseau à commande de phase / antenne réseau à commande de phase
高程控制网
gāo chéng kòng zhì wǎng
canevas géodésique altimétrique / réseau de nivellement / canevas altimétrique / réseau de repères de nivellement
国际监督、管制和监视渔业有关活动网络
Réseau international de suivi, de contrôle et de surveillance des activités liées à la pêche / Réseau MCS
联合国法律顾问网
lián hé guó fǎ lǜ gù wèn wǎng
Réseau des conseillers juridiques des Nations Unies / Réseau des conseillers juridiques
临时性电话线路连接
lín shí xìng diàn huà xiàn lù lián jiē
matériel de liaison au réseau public / interface de liaison au réseau public
上网电价
prix de l'électricité en tête de réseau
职业网络
réseau professionnel
联系网
lián xì wǎng
réseau de contacts
NJE协议
njexié yì
Network Job Entry (logiciel de travail en réseau)
网络层
wǎng luò céng
couche de réseau
刚果民主共和国人权非政府组织全国网络
Réseau national des organisations non gouvernementales des droits de l'homme de la République Démocratique du Congo / Réseau National des ONG des Droits de l'homme de la République démocratique du Congo
虚拟网络
xū nǐ wǎng luò
réseau virtuel
联机游戏
lián jī yóu xì
jeu en réseau (inform.)
语义网络
yǔ yì wǎng luò
réseau sémantique
网状组织
wǎng zhuàng zǔ zhī
中国航天测控网
réseau chinois de suivi et de contrôle des données spatiales
数据网络
shù jù wǎng luò
réseau de données
电脑网络
diàn nǎo wǎng luò
réseau informatique
电话网络
diàn huà wǎng lào
réseau téléphonique
电网断开
diàn wǎng duàn kāi
déconnexion du réseau
网络电缆
wǎng luò diàn lǎn
câble réseau
网安
wǎng ān
sécurité réseau
网络拓扑
topologie (de réseau)
取关
qǔ guān
(sur un réseau social) ne plus suivre / se désabonner
数字网
shù zì wǎng
réseau numérique
网状物
wǎng zhuàng wù
农业图书馆网络
Réseau de bibliothèques agricoles
重复节
chóng fù jié
segment répété (réseau)
神经网
shén jīng wǎng
réseau de neurones
社会网
shè huì wǎng
réseau social
网络流
wǎng luò liú
réseau de flot
区域网络
qū yù wǎng luò
réseau local
异质网路
yì zhì wǎng lù
réseau hétérogène
无线网路
wú xiàn wǎng lù
Réseau sans fil
战略规划网
Réseau de planification stratégique
网络协调站
Station de coordination du réseau
网络层协议
wǎng luò céng xié yì
protocole de couche de réseau
电话网路
diàn huà wǎng lù
réseau téléphonique
电脑网路
diàn nǎo wǎng lù
réseau informatique
电子网络
diàn zǐ wǎng luò
réseau électronique
网路节点
wǎng lù jié diǎn
noeud de réseau
网络迁移
wǎng luò qiān yí
migration de réseau
输电系统
shū diàn xì tǒng
Réseau électrique
铁路网络
tiě lù wǎng lào
réseau ferroviaire
网路电脑
wǎng lù diàn nǎo
ordinateur en réseau
网络系统
wǎng luò xì tǒng
système de réseau
国际汇款网
Réseau international de transfert de fonds
分销网络
fēn xiāo wǎng luò
réseau de distribution
网络环境
wǎng luò huán jìng
environnement réseau
网络直径
wǎng luò zhí jìng
diamètre du réseau
校园网络
xiào yuán wǎng luò
réseau campus
主干网络
zhǔ gàn wǎng luò
coeur de réseau
监控网络
jiān kòng wǎng luò
Réseau Sentinelles
个人网
gè rén wǎng
Personal Area Network / réseau personnel (inform.)
通讯网络
tōng xùn wǎng lào
réseau de communication
网络联接
wǎng luò lián jiē
connexion réseau
网络设置
wǎng luò shè zhì
paramètre réseau
国际大学网络
Réseau international d'universités
妇女国际网络
Réseau international des femmes
光纤网络
guāng xiān wǎng luò
réseau à fibre optique
性别统计网
Réseau africain des statistiques ventilées par sexe (prop)
专线密码
zhuān xiàn mì mǎ
code de réseau radio privé (prop.)
实践社区
shí jiàn shè qū
réseau de praticiens (prop.) / communauté de pratique
节点交换
jié diǎn jiāo huàn
noeud de réseau / centre nodal
宏观经济对话网
Réseau de dialogue macroéconomique
网络摄像机
wǎng luò shè xiàng jī
农药行动网国际
Réseau international d'action sur les pesticides
网络摄像头
wǎng luò shè xiàng tóu
覆盖城乡的公共文化设施网络体系
réseau d'installations culturelles publiques couvrant à la fois les villes et les campagnes
长途网路
cháng tú wǎng lù
réseau interurbain
骨干网路
gǔ gàn wǎng lù
réseau dorsal
广播网路
guǎng bō wǎng lù
réseau de diffusion
广域网路
guǎng yù wǎng lù
Réseau étendu
局域网络
jú yù wǎng lào
réseau local
基因库网络
réseau de banques de gènes
市域数据网
Réseau métropolitain de données
网络事务股
Groupe des services de réseau
儿童保护网
Réseau de protection de l'enfance
亚洲电信网
Réseau asiatique de télécommunications
土着媒体网
réseau des médias autochtones
电信网路
diàn xìn wǎng lù
réseau de télécommunication
交换网路
jiāo huàn wǎng lù
réseau commuté
数位网路
shù wèi wǎng lù
réseau numérique
网管系统
wǎng guǎn xì tǒng
gestion de réseau
网路环境
wǎng lù huán jìng
environnement réseau
网路架构
wǎng lù jià gòu
infrastructure réseau
网路应用
wǎng lù yìng yòng
application réseau
专用网路
zhuān yòng wǎng lù
réseau dédié
神经网路
shén jīng wǎng lù
réseau neuronal
网路储存设备
Stockage en réseau NAS
固定网络
gù dìng wǎng luò
réseau fixe
交互网络
jiāo hù wǎng luò
réseau interactif
响应援助网
Réseau d'assistance pour les interventions
技术通报网
réseau de prévision technologique avancée
社会发展网
réseau pour le développement social
妇女发展网
Réseau d'aide à la promotion des femmes
网上联合国
Réseau en ligne des Nations Unies
区域网路
qū yù wǎng lù
Réseau local
星型网
xīng xíng wǎng
réseau en étoile
区域快铁
Réseau express régional d'Île-de-France
网络套件
kit de mise en réseau / pack Internet
表层网
biǎo céng wǎng
réseau de surface
高速网络
gāo sù wǎng luò
réseau à grande vitesse
神经元网
shén jīng yuán wǎng
réseau neuronal
京成电铁
jīng chéng diàn tiě
Réseau Keisei
交友网络
jiāo yǒu wǎng luò
réseau de rencontres
战略传播网络
Réseau des communications stratégiques
税收正义网
Réseau mondial pour la justice fiscale
方桉知识网络
Réseau d'information sur les programmes
医疗保健组织
réseau de soins coordonné
财务和预算网
Réseau Finances et budget
国际林冠网
Réseau international d'étude de la canopée (prop.)
国际青年网络
réseau international des jeunes
网络规划人员
wǎng luò guī huà rén yuán
planificateur de réseau
自由网
zì yóu wǎng
Freenet (réseau)
道路网
dào lù wǎng
réseau routier
网络指令
ordres de réseau (prop.)
大地网
canevas géodésique / réseau de points géodésiques
毒品网络
réseau de trafiquants (de drogues)
网络打印机
wǎng luò dǎ yìn jī
imprimante réseau
虚拟局域网
xū nǐ jú yù wǎng
réseau local virtuel /
VLAN
高层大气监测网
réseau aérologique
学习主管网络
réseau des cadres responsables de la formation
联合国电信网
Réseau de télécommunication des Nations Unies
分布式网络
fēn bù shì wǎng luò
réseau distribué
在网络内部
zài wǎng luò nèi bù
au sein du réseau
议员核裁军网
Réseau parlementaire pour le désarmement nucléaire
核心网络
réseau d'infrastructure
割接
gē jiē
basculer (réseau) / migration (système)
开放式网络
kāi fàng shì wǎng luò
réseau ouvert
传感器网络
zhuàn gǎn qì wǎng luò
réseau de capteurs sans-fil
社会性网络
shè huì xìng wǎng luò
réseau social
小岛屿国家网络
Réseau connexe des petites iles
网络开发队队长
Chef de l'Équipe de développement du réseau
国际住户调查网
Réseau international d'enquêtes sur les ménages
国际示范林网络
Réseau international des forêts modèles
国际难民电子网
Réseau électronique international sur les réfugiés
投资促进处网络
réseau du Service de promotion des investissements
虚拟专用网络
xū ní zhuān yòng wǎng luò
réseau privé virtuel /
VPN / virtual private network
虚拟专用网络
xū nǐ zhuān yòng wǎng luò
réseau privé virtuel / virtual private network /
VPN
存储区域网络
cún chǔ qū yù wǎng luò
Réseau de stockage SAN
虚拟私人网络
xū ní sī rén wǎng luò
Réseau privé virtuel
东亚酸雨监测网
Réseau de surveillance des dépôts acides en Asie de l'Est
机构间旅行网
Réseau interinstitutions de négociation des conditions tarifaires pour les voyages
发展集团学习网络
réseau d'apprentissage du GNUD
减少贫穷知识网络
Réseau de connaissances en vue de l'élimination de la pauvreté
全球选举组织网络
Réseau mondial des organismes électoraux
机构间警卫网小组
réseau mondial interorganisations sur la sécurité
全国选举观察员网
Réseau national d'observateurs des élections
内罗毕监测和评价网络
Réseau de contrôle et de l'évaluation de Nairobi
分布连结网络
fēn bù lián jié wǎng luò
réseau connexionniste distribué
国际竹藤组织
guó jì zhú téng zǔ zhī
Réseau international sur le bambou et le rotin
东南欧模拟网络
Simulations informatiques en réseau pour la gestion des crises en Europe du Sud-Est
工频
gōng pín
fréquence d'utilité / fréquence de puissance / fréquence du réseau
综合业务数字网
zōng hé yè wù shù zì wǎng
Réseau numérique à intégration de services
授权和参与学习网络
Réseau d'apprentissage de la responsabilisation et de la participation
国际农粮网
guó jì nóng liáng wǎng
International Agri-Food Network (Réseau international agroalimentaire)
虚拟私人网络
xū nǐ sī rén wǎng luò
réseau privé virtuel / virtual private network /
VPN
互通网
réseau multidirectionnel
内容传递网路
nèi róng chuán dì4 wǎng lù
Content Delivery Network (CDN) / réseau de diffusion de contenu
多边组织业绩评估网
Réseau d'évaluation de la performance des organisations multilatérales
发展区域网络总计划
Plan général de développement du réseau régional
国际粮食数据系统网
Réseau international de systèmes de données relatives à l'alimentation
网管接口
wǎng guǎn jiē kǒu
interface de gestion de réseau
吸引子网络
xī yǐn zǐ wǎng luò
réseau attracteur
衍射光栅
yǎn shè guāng zhà
Réseau de diffraction optique
饮水和卫生网
Réseau pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement
科技园网络机制
réseau de technopoles
可持续发展网
Réseau pour un développement durable
街旁
jiē páng
Jiepang (service chinois de réseau basé sur la localité pour les téléphones portables)
相位阵列
xiāng wèi zhèn liè
Antenne réseau à commande de phase
控制器网络
kòng zhì qì wǎng luò
contrôleur de réseau
气候中和网络
Réseau pour la neutralité climatique (prop.)
不规则的叁角网
réseau irrégulier de triangles
亚洲公路网
yà zhōu gōng lù wǎng
Réseau routier asiatique
泛亚铁路网
fàn yà tiě lù wǎng
réseau ferroviaire transasiatique
气球环境技术网
Réseau mondial d'écotechnologies
世界辐射监测网
réseau radiométrique mondial
男性领导人网络
Réseau d'hommes influents
东西方妇女网络
Réseau des femmes Est-Ouest
欧洲联机信息网
Réseau européen de télécommunications
虚拟私人网路
xū nǐ sī rén wǎng lù
réseau privé virtuel /
VPN
国际难民文件网
Réseau international de documentation sur les réfugiés
全球贸易点网络
réseau mondial de pôles commerciaux
东盟社会林业网
Réseau de foresterie sociale de l'ASEAN
国际化学教育网
Réseau international d'éducation chimique
网路平台
wǎng lù píng tái
plate-forme réseau
深空跟踪网
Réseau de communications avec l'espace lointain
英联邦知识网
Réseau des savoirs du Commonwealth
网路作业系统
wǎng lù zuò yè xì tǒng
système d'exploitation réseau
国际洗钱信息网
Réseau international d'information sur le blanchiment de l'argent
国际环境管理网
Réseau international pour la gestion de l'environnement
网际网络
wǎng jì wǎng luò
réseau Internet
电网电压
diàn wǎng diàn yā
tension de réseau
发展信息网
réseau d'information au service du développement
乳酸菌网络
réseau "Lactic Acid Bacteria"
信通技术网
Réseau Technologies de l'information et des communications
