recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de NÉGLIGENT en chinois

Résultats précis

mǎ hu
sens syn.
cū xīn
sens syn.
má bì dà yì
sens syn.
bù zài yì
ne pas prêter attention à / ne pas se soucier / être indifférent / négligent / nonchalant / sans soin
sens syn.
màn bù jīng xīn
sens syn.
mǎ ma hū hū
couci-couça / comme ci, comme ça / négligent / inattentif / distrait / passable / acceptable / admissible / suffisant / mi-figue mi-raisin
sens syn.
gǒu qiě
superficiel / négligent / résigné à son sort / incorrecte (relation) / illicite (sexe)
sens syn.
mǎ dà hā
personne négligente / négligent / insouciant
sens syn.
cū shū
sens syn.
shū lǎn
sens syn.
épais / grossier / brut / négligent / sans soin / approximativement / à peu près
sens syn.
gǒu
sens syn.
màn bù jīng yì
sens
méi mao hú zi yī bǎ zhuā
shū hu dà yì
négligence / négligent / ne pas se concentrer sur le principal point
sens
mǎ hu
sens
pí ta
sens syn.

Résultats approximatifs

diū sān là sì
(expr. idiom.) perdre trois choses, en laisser tomber quatre / négligent et oublieux / égarer ceci et oublier cela
sens syn.
cū zhī dà yè
(expr. idiom.) grosso modo / sans entrer dans les détails / être négligent / ne pas travailler soigneusement
sens syn.
tān dú
corrompu et négligent dans son devoir
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.