Traduction de L'INTERNATIONALE en chinois
Résultats précis
国际歌
guó jì gē
Résultats approximatifs
三八节
sān bā jié
Journée internationale de la femme (8 mars)
奥数
ào shù
Olympiade Internationale de Mathématiques (abr.)
国际标准
guó jì biāo zhǔn
norme internationale
国际上
guó jì shàng
à l'échelle internationale / sur le plan international
三八
sān bā
Journée internationale des femmes (8 mars) /
commère / peau de vache /
salope国际社会
guó jì shè huì
communauté internationale
交汇
jiāo huì
s'écouler ensemble /
confluent / coopération (internationale)
经济全球化
jīng jì quán qiú huà
finance internationale
国际合作
guó jì hé zuò
coopération internationale
世博
shì bó
Exposition internationale
国际形势
guó jì xíng shì
situation internationale
国际事务
guó jì shì wù
affaire internationale
三八妇女节
sān bā fù nǚ jié
Journée internationale des droits de la femme
国际商会
guó jì shāng huì
Chambre de commerce internationale (CCI)
国际劳动节
guó jì láo dòng jié
Journée internationale du travail
国际标准化组织
guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī
Organisation internationale de standardisation
界河
jiè hé
fleuve frontière / fleuve formant frontière internationale
国际劳工组织
guó jì láo gōng zǔ zhī
Organisation internationale du travail
国际金融公司
guó jì jīn róng gōng sī
Société financière internationale
国际标志
panneaux de signalisation internationale des champs de mines / signalisation internationale
中国国际形象最佳城市
villes chinoises ayant la meilleure image internationale / meilleures villes chinoises en matière d'image internationale
国际疾病分类
Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes / Classification internationale des maladies
国际天主教青年学生会
Jeunesse étudiante catholique internationale / JEC Internationale
减灾十年1990年日本国际会议
Conférence internationale dans le cadre de la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles, 1990 JAPON
国际地球物理年
Année géophysique internationale (1957-1958) / Année internationale de la géophysique (2007)
国际小武器验印常设委员会
Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives / Commission Internationale Permanente
国际自然保护联盟
guó jì zì rán bǎo hù lián méng
Union Internationale pour la conservation de la nature et des ressources naturelles / Union internationale pour la conservation de la nature
植物遗传资源国际技术会议
Conférence technique internationale sur la conservation et l'utilisation rationnelle des ressources phytogénétiques pour l'agriculture / Conférence internationale technique sur les ressources phytogénétiques
疾病和有关保健问题国际统计分类
Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes / Classification internationale des maladies
动员国际舆论支持纳米比亚事业国际会议
Conférence internationale sur la mobilisation de l'opinion publique internationale en faveur de la cause namibienne
世界土著人国际日
shì jiè tǔ zhù rén guó jì rì
Journée internationale des populations autochtones (jusqu'à 2002) / Journée internationale des peuples autochtones (à partir de 2003)
授粉媒介国际倡议
shòu fěn méi jiè guó jì chàng yì
Initiative internationale pour la conservation et l'utilisation durable des pollinisateurs / Initiative internationale sur les pollinisateurs
国际禁止地雷运动地雷会议
conférence (sur les mines terrestres) de la Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres / Conférence internationale sur les mines terrestres
集体认可的行动
action approuvée par la communauté internationale / action sanctionnée par la communauté internationale / intervention approuvée collectivement / intervention bénéficiant d'une caution plurilatérale / intervention revêtue de la sanction collective
国际自然及自然资源保护联盟
guó jì zì rán jí zì rán zī yuán bǎo hù lián méng
Union Internationale pour la conservation de la nature et des ressources naturelles / Union internationale pour la conservation de la nature
世界土着人国际年和国际十年技术会议
Réunion technique sur l'Année internationale et la Décennie internationale des populations autochtones
国际妇女年世界大会后续工作国际会议
Réunion internationale chargée de poursuivre les travaux du Congrès mondial organisé à l'occasion de l'Année internationale de la femme
跨国收养方面保护儿童及合作公约
Convention de La Haye sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale / Convention sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale
国际红十字大会
Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge / Conférence internationale de la Croix-Rouge
国际减少自然灾害十年国际会议
Conférence internationale sur la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles
学联国际
Fédération internationale des écoles unies
跨国收养方面保护儿童及合作海牙公约
Convention de La Haye sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale / Convention sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale
国际组织
guó jì zǔ zhī
organisation internationale
国际协会
guó jì xié huì
association internationale
国际税务组织
organisation internationale de la fiscalité
加强国际行动支持纳米比亚独立国际会议
Conférence internationale sur l'intensification de l'action internationale à l'appui de l'indépendance de la Namibie
养护和可持续利用授粉媒介国际倡议
Initiative internationale pour la conservation et l'utilisation durable des pollinisateurs / Initiative internationale sur les pollinisateurs
国际经济学
guó jì jīng jì xué
Économie internationale
国际阅读协会
Association internationale pour la lecture
回应国际
réponse internationale
红十字与红新月国际大会
Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge / Conférence internationale de la Croix-Rouge
国际手语
langue des signes internationale
ING集团
Internationale Nederlanden Groep
国际烧伤学会
Société internationale pour l'étude des brulures
国际监狱联谊会
Fraternité internationale des prisons
国际区
guó jì qū
zone internationale / zone verte
国际区域
guó jì qū yù
zone internationale
团结税
prélèvement international de solidarité / redevance internationale de solidarité
国际辅助语
Langue auxiliaire internationale
国际责任
guó jì zé rèn
responsabilité internationale
国际海图
guó jì hǎi tú
carte internationale
国际寡妇节
Journée internationale des veuves
国际团结日
Journée internationale de la solidarité
国际经济学协会
Association internationale des sciences économiques
国际游乐场协会
Association internationale des terrains de jeux
国际单位
guó jì dān wèi
unité internationale
国际新闻
guó jì xīn wén
actualité internationale
共产国际
gòng chǎn guó jì
Internationale communiste
国际棋联
guó jì qí lián
Fédération internationale des échecs
国际学校
guó jì xué xiào
école internationale
红会
hóng huì
Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
国际花园城市
ville fleurie de niveau international / ville jardin de renommée internationale
国际足联
guó jì zú lián
Fédération internationale de football association
国际电信学会
Académie internationale des télécommunications
国际律师协会
Association internationale du barreau
国际导航协会
Association internationale de navigation
国际投资会议
Conférence internationale sur les investissements
国际澹水会议
Conférence internationale sur l'eau douce
国际制图协会
Association cartographique internationale
国际财政协会
Association fiscale internationale
国际儿科协会
Association internationale de pédiatrie
国际尘肺会议
Conférence internationale sur les pneumoconioses
国际卫生会议
Conférence internationale de la Santé
国际税务协定
Convention fiscale internationale
国际大学协会
Association internationale des universités
国际黄麻组织
Organisation internationale du jute
国际输血协会
Société internationale de transfusion sanguine
国际人权会议
Conférence internationale des droits de l'homme
国际标准组织
guó jì biāo zhǔn zǔ zhī
Organisation internationale de normalisation
国际开发协会
guó jì kāi fā xié huì
Association internationale de développement
国际农业医学协会
Association internationale de médecine agricole
国际储备货币
guó jì chǔ bèi huò bì
monnaie de réserve internationale
国际妇女节
guó jì fù nǚ jié
Journée internationale de la femme (8 mars)
万国博览会
wàn guó bó lǎn huì
Exposition internationale
社会党国际
shè huì dǎng guó jì
Internationale socialiste
国际护士节
guó jì hù shì jié
Journée Internationale des Infirmières
国际版权协会
Société internationale pour le droit d'auteur
国际科学园协会
Association internationale des technopoles
国际旅游联谊会
Alliance internationale de tourisme
国际杨树委员会
Commission internationale du peuplier
国际氢能协会
Association internationale pour l'énergie hydrogène
国际参考电离层
Ionosphère internationale de référence
国际药学联合会
Fédération internationale pharmaceutique
国际铝矾土协会
Association internationale de la bauxite
国际数学联合会
Union mathématique internationale
国际田联
guó jì tián lián
Association internationale des fédérations d'athlétisme /
IAAF国际狮子会
guó jì shī zi huì
Association internationale des Lions Clubs
国际减灾日
guó jì jiǎn zāi rì
Journée internationale de la prévention des catastrophes
国际选举观察团
Mission internationale d'observation électorale
疟疾问题国际会议
Conférence internationale sur le paludisme
国际现代艺术学会
Académie internationale d'art moderne
国际诺鲁孜节
guó jì nuò lǔ zī jié
Journée internationale du Novruz
国际糖业组织
guó jì táng yè zǔ zhī
Organisation internationale du sucre
国际贸易组织
guó jì mào yì zǔ zhī
Organisation internationale du commerce
老龄问题国际会议
Conférence internationale sur le vieillissement
国际监察协调员
Coordonnateur de la Mission internationale d'observation des élections
抢占科技制高点
être à la pointe des sciences et des technologies / être en bonne position dans la compétition scientifique et technique internationale
国际民间组织
guó jì mín jiān zǔ zhī
organisation internationale non gouvernementale
国际协力机构
guó jì xié lì jī gòu
Agence japonaise de coopération internationale
国际营养学联合会
Union internationale des sciences de la nutrition
发展筹资国际会议
conférence internationale sur le financement du développement
国际癌症注册协会
Association internationale des registres du cancer
国际监测学会联盟
Ligue internationale des sociétés de surveillance
国际标准职业分类
Classification internationale type des professions
国际标准书目着录
Description bibliographique internationale normalisée
国际统计教学会议
Conférence internationale sur l'enseignement des statistiques
第一国际
dì yī guó jì
Association internationale des travailleurs
第三国际
dì sān guó jì
Internationale communiste
反贪日
fǎn tān rì
Journée (internationale) contre la corruption
自由国际
zì yóu guó jì
Internationale libérale
国际语文年
Année internationale des langues
国际扫盲日
Journée internationale de l'alphabétisation
国际空间年
Année internationale de l'espace
绿十字国际
Croix verte internationale
反战者国际
Internationale des résistants à la guerre
国际老龄年
année internationale du troisième âge
国际儿童年
Année internationale de l'enfance
国际保护部
Département de la protection internationale
国际儿童日
Journée internationale de l'enfant
国际扫盲年
Année internationale de l'alphabétisation
国际宽容日
Journée internationale de la tolérance
国际法庭
guó jì fǎ tíng
Cour internationale de justice
国际法院
guó jì fǎ yuàn
cour internationale de justice
伯尔尼条约
Conférence internationale de la poste (1874)
国际射箭总会
Fédération internationale de tir à l'arc
国际葡语日
Journée internationale de la langue portugaise
国际母语日
Journée internationale de la langue maternelle
社会主义国际
Internationale Socialiste
国际教育协会
Internationale de l'éducation
第二国际
dì èr guó jì
Internationale ouvrière
第四国际
dì sì guó jì
Quatrième Internationale
国际鸦片公约
Convention internationale de l'opium
国际棒球总会
Fédération internationale de baseball
国际保护照会
Note sur la protection internationale
国际慈善协会
Association internationale des charités
国际教育会议
Conférence internationale de l'éducation
国际和平会议
Conférence internationale de la paix
国际青年会议
Conférence internationale de la jeunesse
国际地热学校
Ecole internationale de géothermie
国际慈善会议
Conférence internationale sur la philanthropie
国际比较方桉
Programme de comparaison internationale
国际金融机构
institution financière internationale
国际血液学会
Société internationale d'hématologie
国际住房会议
Conférence internationale sur le logement
国际商品组织
organisation internationale de produit
国际投资银行
Banque internationale d'investissements
国际友谊联盟
Ligue d'amitié internationale
美洲国际会议
Conférence internationale des Amériques
国际发展战略
Stratégie internationale du développement
国际电信公约
Convention internationale des télécommunications
国际物价比较
comparaison internationale des prix
国际港口协会
Association internationale des ports
国际劳工大会
Conférence internationale du Travail
国际比较项目
Projet de comparaison internationale
国际数学联盟
guó jì shù xué lián méng
Union mathématique internationale
发展数据国际协会
Association internationale Données pour le développement
国际干货船东协会
Association internationale des transporteurs de marchandises solides
国际电报联盟
guó jì diàn bào lián méng
Union télégraphique internationale
国际测绘联盟
guó jì cè huì lián méng
Union géospatiale et cartographique internationale
国际艺术评论家协会
Association internationale des critiques d'art
国际山日
Journée internationale de la montagne
国际海运公会
Chambre internationale de la marine marchande
国际引航协会
Association internationale des pilotes maritimes
国际水法协会
Association internationale du droit des eaux
国际刑法协会
Association internationale de droit pénal
国际空间大学
Université internationale d'études spatiales
盟军特溷舰队
Force d'intervention navale internationale
国际人权联盟
Ligue internationale des droits de l'homme
国际刑法会议
Conférence internationale sur le droit pénal
国际劳工文献
Documentation internationale sur les questions de travail
国际捕鲸委员会
Commission baleinière internationale
国际游泳联合会
Fédération internationale de natation
国际科尔平协会
Oeuvre internationale de Kolping
国际律师联合会
Union internationale des avocats
国际性大气干扰
altération atmosphérique internationale
国际辐射委员会
Commission internationale des rayonnements
国际书商联合会
Fédération internationale des libraires
国际演员联合会
Fédération internationale des acteurs
国际水资源协会
Association internationale des ressources en eau
国际可可组织
guó jì kě kě zǔ zhī
Organisation internationale du cacao
油舱公约
Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute
国际心脏病学会
Société internationale de cardiologie
教学国际调查
enquête internationale sur les enseignants, l'enseignement et l'apprentissage
国际矿工联合会
Fédération internationale des mineurs
国际医院联合会
Fédération internationale des hôpitaux
国际老年学会议
Conférence internationale de gérontologie
国际调查委员会
commission internationale d'enquête
国际安全讨论会
Séminaire sur la sécurité internationale
国际学生联合会
Union internationale des étudiants
国际老年学协会
Association internationale de gérontologie
国际法律学组织
Organisation juridique internationale
国际立法
legislation internationale
国际安全
sécurité internationale
国际发展经济学协会
Association internationale d'économistes du développement
国际调查统计员协会
Association internationale des statisticiens d'enquête
国际空间站
guó jì kōng jiān zhàn
station spatiale internationale
国际祷告殿
guó jì dǎo gào diàn
Maison internationale de la prière
国际影评人协会
Fédération internationale de la presse cinématographique
国际化学年
guó jì huà xué nián
Année internationale de la chimie
国际水文学协会
Association internationale des sciences hydrologiques
国际大坝委员会
Commission internationale des grands barrages
国际太阳能学会
Société internationale de l'énergie solaire
国际发展法组织
Organisation internationale de droit du développement
国际卫星监测署
agence internationale de satellites de contrôle
反饥饿国际行动
Action internationale contre la faim
寡妇权利国际
Association internationale pour les droits des veuves (prop.)
国际野火会议
Conférence internationale au sommet sur les incendies en milieu sauvage
国际人类团结日
Journée internationale de la solidarité humaine
国际政治学协会
Association internationale de science politique
国际检察官协会
Association internationale des procureurs et poursuivants
国际建筑师协会
guó jì jiàn zhú shī xié hu
Union internationale des architectes
国际雇主组织
guó jì gù zhǔ zǔ zhī
Organisation internationale des employeurs
国际人权年
guó jì rén quán nián
Année internationale des droits de l'homme
国际药物学联合会
Union internationale de pharmacologie
国际化学疗法协会
Société internationale de chimiothérapie
国际建筑师联合会
Union internationale des architectes
国际人权监察团
Mission internationale de surveillance des droits de l'homme
辐射处理国际会议
Réunion internationale sur le radiotraitement
国际紧急行动协会
Action d'urgence internationale
非洲问题国际会议
Conférence internationale sur l'Afrique
家庭问题国际会议
conférence internationale sur les familles
国际海事组织
guó jì hǎi shì zǔ zhī
Organisation maritime internationale
国际铁路联盟
guó jì tiě lù lián méng
Union internationale des chemins de fer
国际移民组织
guó jì yí mín zǔ zhī
Organisation internationale pour les migrations
国际能源机构
guó jì néng yuán jī gòu
Agence internationale de l'énergie
国际战争法庭
guó jì zhàn zhēng fǎ tíng
Cour pénale internationale
国际学生倡议
guó jì xué shēng chàng yì
Initiative internationale d'étudiants
国际民用机场协会
Association internationale des aéroports civils
国际茶叶促进协会
Association internationale pour la promotion du thé
国际紧急粮食储备
Réserve alimentaire internationale d'urgence
国际技术战略会议
Conférence internationale sur les stratégies technologiques
国际残疾妇女组织
Organisation internationale des femmes handicapées
国际志愿工作协会
Association internationale pour le bénévolat
国际海滩清洁运动
campagne internationale de nettoyage des plages
国际铜研究协会
Association internationale pour l'étude du marché du cuivre
国际热带木材组织
Organisation internationale des bois tropicaux
国际童工问题会议
Conférence internationale sur le travail des enfants
国际大学校长协会
Association internationale des recteurs d'université
国际教育规划会议
Conférence internationale sur la planification de l'éducation
国际不动产联合会
Union internationale de la propriété mobilière
国际教育统计标准
normalisation internationale des statistiques de l'éducation
国际农业经济学家协会
Association internationale des économistes agronomiques
发展筹资问题国际会议
Conférence internationale sur le financement du développement
国际学校图书馆长协会
Association internationale des bibliothécaires scolaires
国际电信联盟
guó jì diàn xìn lián méng
Union internationale des télécommunications
国际民航组织
guó jì mín háng zǔ zhī
Organisation de l'aviation civile internationale
国际天文联会
guó jì tiān wén lián huì
Union astronomique internationale
国际马铃薯年
guó jì mǎ líng shǔ nián
Année internationale de la pomme de terre
国际游泳总会
guó jì yóu yǒng zǒng huì
Fédération internationale de natation
国际官方统计协会
Association internationale pour les statistiques officielles
国际货运协调协会
Association internationale de coordination de la manipulation des chargements
国际老龄问题联合会
Fédération internationale du vieillissement
公务员工会国际
Union internationale des syndicats des travailleurs de la fonction publique et assimilés
国际发展融资协会
Association internationale de financement pour le développement
国际政府审计杂志
Revue internationale de la vérification des comptes publics
国际体育运动宪章
Charte internationale de l'éducation physique et du sport
国际经济合作组织
Organisation pour la coopération économique internationale
国际艺术教育协会
Société internationale pour l'éducation artistique
国际鸟类保护公约
Convention internationale pour la protection des oiseaux
科摩罗问题国际会议
Conférence internationale sur les Comores
国际体育运动联合会
Fédération Internationale de sports
国际摄影艺术联合会
Fédération internationale de l'art photographique
国际统计教育协会
Association internationale pour la formation statistique
国际紧急状况应对组织
Organisation internationale pour la gestion des crises
灾期营养问题国际会议
Conférence internationale sur la nutrition en période de catastrophe
复员军人组织国际会议
conférence internationale d'associations de soldats démobilisés
国际体操联合会
guó jì tǐ cāo lián hé huì
Fédération internationale de gymnastique
国际汽车联合会
guó jì qì chē lián hé huì
Fédération internationale de l'automobile
国际家庭运动协会
Association Internationale des mouvements familiaux de formation rurale
银行监察员国际会议
Conférence internationale des directeurs de banque
国际文学评论家协会
Association internationale des critiques littéraires
国际农业大学生协会
Association internationale des étudiants en agriculture
国际女医务人员协会
Assocation internationale des femmes médecins
国际就业状况分类
Classification internationale d'après la situation dans la profession
国际人权宪章
guó jì rén quán xiàn zhāng
Charte internationale des droits de l'homme
国际负责任捕鱼会议
Conférence internationale sur la pêche responsable
国际儿童团体联合会
Fédération internationale des communautés d'enfants
亚洲国际丝绸博览会
Foire internationale asiatique de la soie
国际会议笔译员协会
Association internationale des traducteurs de conférence
