recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de GÂCHER en chinois

hù nong
sens syn.
gǎo luàn
semer la pagaille / mal gérer / gâcher / confondre / embrouiller
sens
nòng luàn
gâcher / mettre en désordre / déranger / se mêler / confondre
sens
nòng zāo
sens
bǎi wū lóng
gâcher / bousiller / foutre en l'air
sens
gǎo zá
sens

Résultats approximatifs

sòng sǐ
gâcher sa vie
sens
jiǎo jú
gâcher la situation / perturber
sens
bá miáo zhù zhǎng
(expr. idiom.) tirer une jeune pousse pour hâter sa croissance / (fig.) gâcher par un zèle excessif
sens syn.
shā fēng jǐng
gâcher le paysage / troubler l'ambiance / gâcher la fête / jeter un froid / rabat-joie
sens syn.
huǐ róng
défigurer / gâcher la beauté de
sens
cuō tuó
perdre son temps / gâcher sa vie
sens syn.
shā fēng jǐng
endommager de beaux paysages / (fig.) gâcher le plaisir
sens syn.
dǎo wèi kǒu
gâcher l'appétit / en avoir marre de qch
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.