Traduction de DÉMARCHE en chinois
步骤
bù zhòu
步履
bù lǚ
步态
bù tài
外交交涉
wài jiāo jiāo shè
Résultats approximatifs
邯郸学步
hán dān xué bù
(expr. idiom.) apprendre la démarche des gens de Handan (pour traverser un pont) / oublier les bases en apprenant bêtement
社会性别观点
démarche tenant compte des sexospécificités / point de vue tenant compte des sexospécificités / démarche soucieuse d'égalité entre les sexes
社会性别主流化
intégration d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes / généralisation d'une perspective antisexiste / intégration d'une démarche antisexiste / intégration de la lutte contre les inégalités entre les sexes / paritarisme prise en compte systématique
社会性别观点主流化
intégration d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes / généralisation d'une perspective antisexiste / intégration d'une démarche antisexiste / intégration de la lutte contre les inégalités entre les sexes / paritarisme prise en compte systématique
步态分析遥测系统
Système de télémesure pour l'analyse de la démarche
求和技术
démarche additive / critère de sommation (prop.)
假肢步态
démarche appareillée / marche appareillée
基于权利的方法
démarche axée sur les droits fondamentaux / approche privilégiant les droits de l'homme
亚太社会性别主流化方桉
Programme d'intégration d'une démarche antisexiste en Asie et dans le Pacifique
明斯克程序
démarche de Minsk / processus de Minsk
