Traduction de COUTS en chinois
Résultats précis
词讼费
cí sòng fèi
charges légales / couts (d'un procs)
Résultats approximatifs
生产成本
shēng chǎn chéng běn
coûts de production
降低成本
jiàng dī chéng běn
réduire les couts
成本控制
chéng běn kòng zhì
contrôle des couts
成本管理
chéng běn guǎn lǐ
gestion des couts
交易成本
jiāo yì chéng běn
couts de transaction / couts d'échange
经济分析
analyse économique (gén.) analyse comparative des coûts / étude comparative de l'efficacité économique de divers traitements / étude du rapport coût-efficacité d'un traitement (spéc., santé publique)
电信资费
diàn xìn zī fèi
couts de télécommunication
成本低
chéng běn dī
couts croissants / augmentations des tarifs de base
成本规划
planification des couts / prévision des couts
环境成本
huán jìng chéng běn
couts pour l'environnement (chiffrage des conséquences) / couts de protection de l'environnement
全额成本回收
quán é chéng běn huí shōu
recouvrement complet des couts / recouvrement intégral des couts
全部成本计算
quán bù chéng běn jì suàn
internalisation complète des couts / internalisation de la totalité des couts
维持费
wéi chí fèi
couts de maintenance
成本计划
chéng běn jì huà
planification des couts
经营成本
jīng yíng chéng běn
couts d'exploitation
劳动成本
láo dòng chéng běn
couts du travail
营运成本
yíng yùn chéng běn
coûts d'exploitation /
OPEX间接费用
jiàn jiē fèi yòng
coûts indirects / frais généraux
重计费用
actualisation des couts
成本过高
chéng běn guò gāo
couts trop élevés
成本分担
chéng běn fēn dān
partage des couts
费用中心
fèi yòng zhōng xīn
centre de couts
劳工成本
láo gōng chéng běn
couts du travail
成本内化
chéng běn nèi huà
internalisation des couts
业务服务费
yè wù fù wù fèi
couts opérationnels des services
费用上涨因数
facteur d'augumentation des couts
边际处理成本
couts marginaux d'épuration
成本计算
chéng běn jì suàn
calcul des coûts
成本估计
chéng běn gū jì
estimations des couts
连带费用指导委员会
Comité directeur sur les coûts associés
作业成本法
zuò yè chéng běn fǎ
Activity-based costing / coûts à base d'activité
成本回收计划
dispositif de récupération des couts / mécanisme de couverture des frais
费用回收
fèi yòng huí shōu
recouvrement des couts (UNICEF, États) / recouvrement des trop-perçus (rapport Volker)
第叁方费用分摊
participation des tiers aux couts
成本意识
conscience des couts
连带费用
lián dài fèi yòng
couts associés
政府分摊费用
participation du gouvernement aux coûts
预算和费用股
Groupe du budget et des coûts
储备基金
chú bèi jī jīn
réserve destinée à faire face aux ajustements nécessaires pour tenir compte des fluctuations monétaires, de l'inflation des couts non salariaux et des augmentations réglementaires des dépenses de personnel /
réserve成本估算
chéng běn gū suàn
estimations des couts
成本降低
chéng běn jiàng dī
réduire les couts
成本回收
chéng běn huí shōu
recouvrement des couts (UNICEF, États) / recouvrement des trop-perçus (rapport Volker)
准备基金
zhǔn bèi jī jīn
réserve destinée à faire face aux ajustements nécessaires pour tenir compte des fluctuations monétaires, de l'inflation des couts non salariaux et des augmentations réglementaires des dépenses de personnel /
réserve社区筹款
shè qū chóu kuǎn
financement communautaire / administration communautaire / système de recouvrement des couts
成本最小化
chéng běn zuì xiǎo huà
minimiser les coûts
成本的增加
chéng běn de zēng jiā
augmentation des couts
雇用成本指数
indice des couts salariaux
预算和成本股
Groupe du budget et des coûts
经济结构改革的社会代价项目
projet sur les coûts sociaux de la restructuration économique
费用回收政策工作组
Groupe de travail sur la politique de recouvrement des coûts
重置成本法
méthode des couts de remplacement
瓶颈边际预算编制
píng jǐng bian jì yù suàn biān zhì
budgétisation des couts marginaux face aux goulets d'étranglement
费用计量和管理技术工作队
Groupe de travail sur les systèmes de mesure des coûts et sur les techniques de gestion
以活动为基础的成本计算
comptabilité par activité / méthodes des couts par activité / méthode ABC
费用分摊安排
accord relatif à la participation aux couts
组别费率指数
indice des couts sectoriel (prop.)
法定费用上调
augmentation réglementaire des couts (prop)
欧洲世界生活费用比较中心
Centre européen pour les comparaisons mondiales des couts de la vie
成本数据格式
grille de saisie des couts
预算和费用控制股
Groupe du budget et du contrôle des coûts
降低转型进程社会成本的政策国际讨论会
séminaire international sur les politiques de réduction des coûts sociaux du processus de transition
