Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

Psaumes 89

89 : 31

背弃我的律例，不遵守我的诫命。
Mais si ses enfants abandonnent ma Loi, et ne marchent point selon mes ordonnances;

89 : 32

我就要用杖责罚他们的过犯，用鞭责罚他们的罪孽。
S'ils violent mes statuts, et qu'ils ne gardent point mes commandements;

89 : 33

只是我必不将我的慈爱，全然收回，也必不叫我的信实废弃。
Je visiterai de verge leur transgression, et de plaie leur iniquité.

89 : 34

我必不背弃我的约，也不改变我口中所出的。
Mais je ne retirerai point de lui ma bonté, et je ne lui fausserai point ma foi.

89 : 35

我一次指着自己的圣洁起誓。我决不向大卫说谎。
Je ne violerai point mon alliance, et je ne changerai point ce qui est sorti de mes lèvres.

89 : 36

他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前，如日之恒一般。
J'ai une fois juré par ma sainteté; (si je mens jamais à David; )

89 : 37

又如月亮永远坚立，如天上确实的见证。（细拉）
Que sa race sera à toujours, et que son trône sera comme le soleil, en ma présence:

89 : 38

但你恼怒你的受膏者，就丢掉弃绝他。
Qu'il sera affermi à toujours comme la lune; et il y en aura dans les cieux un témoin certain; Sélah.

89 : 39

你厌恶了与仆人所立的约，将他的冠冕践踏于地。
Néanmoins tu l'as rejeté, et l'as dédaigné; tu t'es mis en grande colère contre ton Oint.

89 : 40

你拆毁了他一切的篱笆。使他的保障，变为荒场。
Tu as rejeté l'alliance faite avec ton serviteur; tu as souillé sa couronne, en la jetant par terre.

APPRENDRE & EXOS

DICO & OUTILS

HSK

PHRASES & VOC.

PROVERBES

DIVERS