Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

Job 29

Chapitres de Job :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

29 : 11

耳朵听我的，就称我有福。眼睛看我的，便称赞我。
L'oreille qui m'entendait, disait que j'étais bienheureux, et l'oeil qui me voyait, déposait en ma faveur.

29 : 12

因我拯救哀求的困苦人，和无人帮助的孤儿。
Car je délivrais l'affligé qui criait, et l'orphelin qui n'avait personne pour le secourir.

29 : 13

将要灭亡的为我祝福。我也使寡妇心中欢乐。
La bénédiction de celui qui s'en allait périr, venait sur moi, et je faisais que le coeur de la veuve chantait de joie.

29 : 14

我以公义为衣服，以公平为外袍和冠冕。
J'étais revêtu de la justice, elle me servait de vêtement, et mon équité m'était comme un manteau, et comme une tiare.

29 : 15

我为瞎子的眼，瘸子的脚。
Je servais d'oeil à l'aveugle, et de pieds au boiteux.

29 : 16

我为穷乏人的父，素不认识的人，我查明他的案件。
J'étais le père des pauvres, et je m'informais diligemment de la cause qui ne m'était point connue.

29 : 17

我打破不义之人的牙床，从他牙齿中夺了所抢的。
Je cassais les grosses dents de l'injuste, et je lui arrachais la proie d'entre ses dents.

29 : 18

我便说，我必死在家中（原文作窝中），必增添我的日子，多如尘沙。
C'est pourquoi je disais: Je mourrai dans mon lit, et je multiplierai mes jours comme les grains de sable.

29 : 19

我的根长到水边，露水终夜沾在我的枝上。
Ma racine était ouverte aux eaux, et la rosée demeurait toute la nuit sur mes branches.

29 : 20

我的荣耀在身上增新，我的弓在手中日强。
Ma gloire se renouvelait en moi, et mon arc était renforcé en ma main.

◄ 01 02 03 ►

APPRENDRE & EXOS

DICO & OUTILS

HSK

PHRASES & VOC.

PROVERBES

DIVERS