recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 119

119 : 51
骄傲偏离
Les orgueilleux se sont fort moqués de moi, mais je ne me suis point dé tourné de ta Loi.
119 : 52
耶和华以来得了安慰
Eternel, je me suis souvenu des jugements d'ancienneté, et je me suis consolé en eux.
119 : 53
离弃犹如
L'horreur m'a saisi, à cause des méchants qui ont abandonné ta Loi.
119 : 54
素来诗歌
Tes statuts ont été le sujet de mes cantiques dans la maison où j ai demeuré comme voyageur.
119 : 55
耶和华夜间遵守
Eternel, je me suis souvenu de ton Nom pendant la nuit, et j'ai gardé ta Loi.
119 : 56
所以如此
Cela m'est arrivé, parce que je gardais tes commandements. HETH.
119 : 57
耶和华我的遵守言语
Ô Eternel! j'ai conclu que ma portion était de garder tes paroles.
119 : 58
一心的话怜悯
Je t'ai supplié de tout mon cœur, aie pitié de moi selon ta parole.
119 : 59
思想
J'ai fait le compte de mes voies, et j'ai rebroussé chemin vers tes témoignages.
119 : 60
急忙遵守命令并不迟延
Je me suis hâté, je n'ai point différé à garder tes commandements.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.