recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Job 12

Chapitres de Job :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
12 : 1
回答
Mais Job répondit, et dit:
12 : 2
你们真是你们死亡智慧
Vraiment, êtes-vous tout un peuple; et la sagesse mourra-t-elle avec vous?
12 : 3
聪明你们一样并非不及你们你们不知
J'ai du bon sens aussi bien que vous, et je ne vous suis point inférieur; et qui est-ce qui ne sait de telles choses?
12 : 4
朋友讥笑完全讥笑
Je suis un homme qui est en risée à son ami, mais qui invoquera Dieu, et Dieu lui répondra. On se moque d'un homme qui est juste et droit.
12 : 5
安逸心里常常等待
Celui dont les pieds sont tout prêts à glisser, est selon la pensée de celui qui est à son aise, un flambeau dont on ne tient plus de compte.
12 : 6
强盗兴旺财物他们
Ce sont les tentes des voleurs qui prospèrent, et ceux-là sont assurés qui irritent le Dieu Fort, et ils sont ceux à qui Dieu remet tout entre les mains.
12 : 7
空中告诉
Et, en effet, je te prie, interroge les bêtes, et chacune d'elles t'enseignera; ou les oiseaux des cieux, et ils te le déclareront;
12 : 8
说明
Ou parle à la terre, et elle t'enseignera; même les poissons de la mer te le raconteront;
12 : 9
一切不知耶和华
Qui est-ce qui ne sait toutes ces choses, et que c'est la main de l'Eternel qui a fait cela?
12 : 10
生命人类气息
Car c'est lui en la main duquel est l'âme de tout ce qui vit, et l'esprit de toute chair humaine.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.