Traduction :
high post and generous salary (idiom); promotion to a high official position
Référence :
禄:俸禄。泛指职位高,待遇优。
Origine :
汉·司马迁《报任少卿书》:“下之不能积日累劳,取尊官厚禄,以为宗族交游光宠。”
Exemple :
假如有一等做官的,误国欺君,侵剥百姓,虽然~,难道不是大盗。(明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷八)
Annotation :
高官厚禄1
1. gāoguānhòulù :
[EN] high post and generous salary (idiom); promotion to a high official position