recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

顺理成章

shùn lǐ chéng zhāng
Traduction :
Logique; (expr. idiom.) L'article s'écrit aisément quand on suit l'ordre du plan; Tout s'énonce facilement quand on s'en tient à l'ordre des faits
Référence :
顺:依顺;理:条理;章:章法。指写文章或做事情顺着条理就能做好。也比喻某种情况自然产生某种结果。
Origine :
《朱子全书》:“文者,顺理而成章之谓。”
Exemple :
事情这样做~,既解决了问题,又受到群众的拥护。
Annotation :
顺理成章1
1. shùnlǐchéngzhāng : logique; (expr. idiom.) L'article s'écrit aisément quand on suit l'ordre du plan; Tout s'énonce facilement quand on s'en tient à l'ordre des faits
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.