Traduction :
(expr. idiom.) anticiper les conséquences possibles dès les premiers indices; prévoir l'évolution d'un problème dès ses prémices; prévoir ce qui arrivera d'après les tous premiers indices; juger de la pièce par l'échantillon; fin prévisible dès le début
Référence :
见到事情的苗头，就能知道它的实质和发展趋势。
Origine :
《韩非子·说林上》：“圣人见微以知萌，见端以知末，故见象箸而怖，知天下不足也。”宋·苏洵《辨奸论》：“惟天下之静者乃能见微而知著。”
Annotation :
见微知著1
1. jiànwēizhīzhù : (expr. idiom.) anticiper les conséquences possibles dès les premiers indices; prévoir l'évolution d'un problème dès ses prémices; prévoir ce qui arrivera d'après les tous premiers indices; juger de la pièce par l'échantillon; fin prévisible dès le début
