recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

考绩幽明

kǎo jì yōu míng
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
考绩:考核官吏政绩;幽:昏暗;明:清白。指考核官吏政绩得失。
Origine :
《尚书·舜典》:“三载考绩,三考黜陟幽明。”
Annotation :
考绩1 幽明2
1. kǎojì : évaluation et notation (des fonctionnaires)
2. yōumíng : [EN] the hidden and the visible; that which can be seen and that which cannot; darkness and light; night and day; wisdom and ignorance; evil and good; the living and the dead; men and ghosts
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.