Traduction :
(expr. idiom.) voir un léopard à travers un tube étroit; (fig.) rater l'essentiel; ne pas voir l'ensemble du tableau
Référence :
从竹管的小孔里看豹，只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分，指所见不全面或略有所得。
Origine :
南朝·宋·刘义庆《世说新语·方正》：“此郎亦管中窥豹，时见一斑。”
Exemple :
有的人孤陋寡闻，～，却喜欢夸夸其谈，炫耀自己。
Annotation :
管中窥豹1
1. guǎnzhōngkuībào : (expr. idiom.) voir un léopard à travers un tube étroit; (fig.) rater l'essentiel; ne pas voir l'ensemble du tableau
