Annotation :
笃1 而2 论3 之4
1. dǔ : sincère; ardent; grave
2. ér : et; mais; tandis que; alors que
3. lùn/lún : essai; théorie; doctrine; traiter; disserter de; discourir / (abr. de LunYu, signifiant "les Entretiens" ou "Analectes" -de Confucius-)
4. zhī : (remplaçant une personne ou une chose comme complément); (particule possessive dans différentes expressions); aller; se rendre