recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

盈科后进

yíng kē hòu jìn
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
泉水遇到坑洼,要充满之后才继续向前流。比喻学习应步步落实,不能只图虚名。
Origine :
《孟子·离娄下》:“原泉混混,不舍昼夜,盈科而后进,放乎四海。”
Annotation :
12 后进3
1. yíng : plein; abondant; être plein (rempli, comble) de; dépasser; excéder; avoir un surplus de; avoir en excédent
2. : discipline; science; service; branche; section; famille
3. hòujìn : moins avancé; sous-développé; à la traine
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.