Traduction :
(expr. idiom.) étudiant au visage pâle; jeune intellectuel sans expérience
Référence :
指缺乏阅历经验的读书人。也指面孔白净的读书人。
Origine :
《宋书·沈庆之传》:“陛下今欲伐国,而与白面书生辈谋之,事何由济。”
Exemple :
雪儿呵,偏则把~奚落。(明·汤显祖《牡丹亭》第二十二出)
Annotation :
白面书生1
1. báimiànshūshēng : (expr. idiom.) étudiant au visage pâle; jeune intellectuel sans expérience