recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

旷古未有

kuàng gǔ wèi yǒu
Traduction :
never before in the whole of history (idiom); unprecedented
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
旷古:自古以来所没有的。自古以来从来不曾有过。形容极为罕见。
Origine :
《北齐书·王纮传》:“冒死效命之士反见屠戮,旷古未有此事。”
Exemple :
臣受殿下隆礼深恩,~,虽肝脑涂地,不能补报。(清·夏敬渠《野叟曝言》第八十八回)
Annotation :
旷古未有1
1. kuànggǔwèiyǒu : [EN] never before in the whole of history (idiom); unprecedented
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.