recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

故宫禾黍

gù gōng hé shǔ
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
比喻怀念祖国的情思。
Origine :
《诗经·王风·黍离》序:“周大夫行役,至于宗周,过宗庙宫室,尽为禾黍,闵周室之颠覆。”
Exemple :
一路上晓行夜宿,只觉得景物都非,不胜~之感。(清·吴趼人《痛史》第十七回)
Annotation :
故宫123
1. gùgōng : Cité interdite; Palais impérial
2. : jeune pousse de céréale
3. shǔ : millet; (202e radical)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.