recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

所向披靡

suǒ xiàng pī mǐ
Traduction :
(expr. idiom.) tout bouleverser sur son passage; Tout succombe à son assaut .
Référence :
所向:指力所到达的地方;披靡:溃败。比喻力量所达到的地方,一切障碍全被扫除。
Origine :
《史记·项羽本纪》:“于是项王大呼驰下,汉军皆披靡。”
Exemple :
遂与其友鲜伯等百余人,直犯秦阵,~,杀死秦兵无算。(明·冯梦龙《东周列国志》第四十六回)
Annotation :
所向披靡1
1. suǒxiàngpīmǐ : (expr. idiom.) tout bouleverser sur son passage; Tout succombe à son assaut .
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.