recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

悔不当初

huǐ bù dāng chū
Traduction :
(expr. idiom.) regretter ses actes passés
Référence :
悔:后悔;当初:开头,起初。后悔不在当初采取另一种行动。
Origine :
唐·薛昭纬《谢银工》诗:“早知文字多辛苦,悔不当初学冶银。”
Exemple :
这一声叹息,大有~的意味。(高阳《清宫外史》下册)
Annotation :
悔不当初1
1. huǐbùdāngchū : (expr. idiom.) regretter ses actes passés
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.