Traduction :
big-hearted and serene (idiom); contended and easygoing
Référence :
广：宽广，坦率；胖：安泰舒适。原指人心胸开阔，外貌就安详。后用来指心情愉快，无所牵挂，因而人也发胖。
Origine :
《礼记·大学》：“富润屋，德润身，心广体胖。”
Exemple :
这时我无端有些感慨，心里想，大家现在都说“灾官”“灾官”，殊不知“～”的还不在少呢。（鲁迅《华盖集续编·记“发薪”》）
Annotation :
心广体胖1
1. xīnguǎngtǐpán :
[EN] big-hearted and serene (idiom); contended and easygoing
