Traduction :
Suivre quelq'un comme son ombre; être inséparables comme les doigts de la main
Référence :
象形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密，经常在一起。
Origine :
清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二：“青县农家少妇，性轻佻，随其夫操作，形影不离。”
Annotation :
形影不离1
1. xíngyǐngbùlí : suivre quelq'un comme son ombre; être inséparables comme les doigts de la main
