recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

希世之珍

xī shì zhī zhēn
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
希世:世上希有;珍:宝物。世间罕见的珍宝。比喻极宝贵的东西。
Origine :
元·欧阳玄《题紫微老人大字歌》:“家藏有此希世珍。”
Exemple :
秦王展开锦袱观看,但见纯白无瑕,宝光闪烁,雕镂之处,天成无迹,真~矣。(明·冯梦龙《东周列国志》第九十六回)
Annotation :
1234
1. : espérer; désirer; rare
2. shì : vie; génération; monde
3. zhī : (remplaçant une personne ou une chose comme complément); (particule possessive dans différentes expressions); aller; se rendre
4. zhēn : précieux; rarissime
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.