recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

峨冠博带

é guān bó dài
Traduction :
(expr. idiom.) classe intellectuelle
Référence :
峨:高;博:阔。高帽子和阔衣带。古代士大夫的装束。
Origine :
元·关汉卿《谢天香》第一折:“必定是峨冠博带一个名士大夫。”
Exemple :
忽人报:“门外有一先生,~,道貌非常,特来相探。”(明·罗贯中《三国演义》第三十七回)
Annotation :
峨冠博带1
1. éguānbódài : (expr. idiom.) classe intellectuelle
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.