Traduction :
(expr. idiom.) collines verdoyantes et eau limpide; (fig.) paysage enchanteur
Référence :
山光明媚，水色秀丽。形容风景优美。
Origine :
宋·黄庭坚《蓦山溪·赠衡阳陈湘》：“眉黛敛秋波，尽湖南，山明水秀。”
Exemple :
在一个～的村庄里，她认识了一个佃户的女儿名叫黑妮，接着她们成了好朋友。（杨沫《青春之歌》第二部第八章）
Annotation :
山明水秀1
1. shānmíngshuǐxiù : (expr. idiom.) collines verdoyantes et eau limpide; (fig.) paysage enchanteur
