Traduction :
(idiom) to rely on a single authority to determine what is correct; to regard a source (or entity or individual) as the ultimate authority
Référence :
尊:指具有最高权威的人。旧指思想、学术、道德等以一个最有权威的人做唯一的标准。
Origine :
《史记·秦始皇本纪》:“语皆道古以害今,饰虚言以乱实,人善其所私学,以非上之所建立。今皇帝并有天下,别黑白而定一尊。”
Annotation :
定于1 一2 尊3
1. dìngyú : fixé à; prévu à
2. yī : 1 (nombre); un; (radical 1)
3. zūn : honorable; honorer; vénérer; vase; (classificateur des canons, idoles, images...)