Traduction :
(expr. idiom.) un grand vase advient au Soleil couchant; les grands talents mûrissent lentement; Rome ne s'est pas construite en un jour; les grands génies se révèlent sur le tard
Référence :
大器：比喻大才。指能担当重任的人物要经过长期的锻炼，所以成就较晚。也用做对长期不得志的人的安慰话。
Origine :
《老子》：“大方无隅，大器晚成。”
Exemple :
二位先生高才久屈，将来定是～的。（清·吴敬梓《儒林外史》第四十九回）
Annotation :
大器晚成1
1. dàqìwǎnchéng : (expr. idiom.) un grand vase advient au Soleil couchant; les grands talents mûrissent lentement; Rome ne s'est pas construite en un jour; les grands génies se révèlent sur le tard
