Traduction :
Sonner du clairon et battre le tambour; faire le fanfaron; proclamer à cor et à cri; se vanter avec excès; faire du battage
Référence :
许多乐器同时吹打。比喻大肆宣扬。
Origine :
元·王实甫《丽春堂》第四折：“赐你黄金千两，香酒百瓶，就在丽春堂大吹大擂，做一个庆喜的筵席。”
Annotation :
大吹大擂1
1. dàchuīdàléi : sonner du clairon et battre le tambour; faire le fanfaron; proclamer à cor et à cri; se vanter avec excès; faire du battage
