Traduction :
(expr. idiom.) prendre les choses calmement; ne pas perdre son calme
Référence :
处:处理,对待;泰然:安然,不以为意的样子。若无其事的样子。形容自理事情沉着镇定。也指对待问题毫不在意。
Origine :
晋·袁宏《三国名臣序赞》:“爰初发迹,遘此颠沛,神情玄定,处之弥泰。”
Exemple :
大赤包听出瑞宣的讽刺,而~,她尖声的咯咯的笑了。(老舍《四世同堂》四十八)
Annotation :
处之泰然1
1. chǔzhītàirán : (expr. idiom.) prendre les choses calmement; ne pas perdre son calme