recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

伤风败俗

shāng fēng bài sú
Traduction :
(expr. idiom.) offenser la moralité publique
Référence :
伤、败:败坏。指败坏社会风俗。多用来遣责道德败坏的行为。
Origine :
唐·韩愈《论佛骨表》:“伤风败俗,传笑四方,非细事也。”
Exemple :
纣王以为妲己好意,岂知内藏~之情,大坏纲常礼义之防。(明·许仲琳《封神演义》第十九回)
Annotation :
伤风败俗1
1. shāngfēngbàisú : (expr. idiom.) offenser la moralité publique
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.