recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

众寡不敌

zhòng guǎ bù dí
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
众:多;寡:少;敌:抵挡。少数敌不过多数。
Origine :
唐·孙揆《灵应传》:“众寡不敌,三战三北。”
Exemple :
群众是浮躁,急不可待的。忍耐不过,~,自难免日久变生,越发不可收拾。(鲁迅《两地书·二一》)
Annotation :
众寡1 不敌2
1. zhòngguǎ : [EN] the many or the few
2. bùdí : imbattable
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.