recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

从容不迫

cóng róng bù pò
Traduction :
Avec calme et sans se presser; avec tranquillité; d'un air posé; sans se presser; prendre son temps
Référence :
从容:不慌不忙,很镇静;不迫:不急促。不慌不忙,沉着镇定。
Origine :
《旧唐书·刘世龙传》“而思礼以为得计,从容自若,尝与相忤者,必引令枉诛。”
Exemple :
这些人~地叩了头,花费了半点钟以上的时间。(巴金《家》十五)
Annotation :
从容不迫1
1. cóngróngbùpò : avec calme et sans se presser; avec tranquillité; d'un air posé; sans se presser; prendre son temps
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.