recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

五脏六腑

wǔ zàng liù fǔ
Traduction :
five viscera and six bowels (TCM)
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
五脏:脾、肺、肾、肝、心;六腑:胃、大肠、小肠、三焦、膀胱、胆。人体内脏器官的统称。也比喻事物的内部情况。
Origine :
《吕氏春秋·达郁》:“凡人三百六十节、九窍、五脏六腑。”
Exemple :
牛先生乍到这里,实际情况还不清楚。住久了,~里的毛病你就看清啦。(姚雪垠《李自成》第个卷第二十八章)
Annotation :
五脏六腑1
1. wǔzàngliùfǔ : [EN] five viscera and six bowels (TCM)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.